[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 4 - 原圣诞老人的请求(4)

这样的肉本来跟红酒很搭吧，不过很遗憾的是我不懂怎么品红酒所以打开菜单找起别的鸡尾酒来。
看我这个样子，志乃原一脸得意地笑了。
“呵呵呵呵，甚至值得好好地斟酌点单啊。那就决定了，明天拜托多关照。”
听完这话我差点就不小心喷出来了。
“等，等下，可我明天有事。”
“欸，为什么学长有事呢？”
“喂喂，开始对我很随意的速度太快了吧。”
“没有这种事，然后呢，什么事啊。”
“有场联谊啊，不过我不打算呆那么久啊。”
志乃原鼓起了脸颊，这要是联谊男生们就会挤过来了她就是可爱到这种地步。
“那要是很快结束就在结束之后，要是结束不了就改天，请再跟我联系。”
说完这么一句，志乃原一副就这样定了的样子吃起菲力牛排。
志乃原不断用句尾很像是带着爱心符号的声音说着“真好吃”，我侧眼看着她想这家伙也是彩华的同类吗叹了口气。
没想到很像是会变成快乐的圣诞节了。