[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 14 - 考试最后一天(2)

这是上大学以后变了的一点。
没事可做了所以我看了眼周围，坐在另一边的彩华一直在跟朋友一起复习。
她坐在另一边，所以看不到表情。
甚至只靠动作就判断得出是彩华是因为认识很久了。
大学有很多种教室，现在这间教室能算进相当大的那一类里。
前后15排，左右20列，这样排列着的每张长桌都能坐三个学生。
考试时为了防止作弊只坐两个人，就是这样却也不会有学生没处坐的情况。
教授进来以后刚才还很吵的教室慢慢静下来，卷子发了下来。
能不能从背面看到题呢我这么想着盯着瞧了，好像没有选择题。
要说为什么，因为像是题目的隔开的字都只有两行。
“呜—哇……”
旁边传来了轻轻的嫌弃声音，我全力在心里表示同意。
只有两行的话，肯定是必须论述得相当细的题，记得又浅又多的学生要凉了。
铃声响起，我握住笔。
考试开始。
◇◆
“完事了。”
第一问总算是写完了，然而第二问考的是已经彻底从脑袋里消失的内容，写上4行已经到头了。
最少也该写到20行左右的论述题只写了4行。

假设出了<本次寒假你经历过什么呢。请从中挑选最开心的事、最美味的食物详细说明>这样的题。（译注：日本寒假通常为12月23日至次年1月7日）
那么<计划今天去咖啡馆>恐怕就是我对这个题的回答了。
甚至连出题意图都没弄明白的毁灭性回答。
部分知识点也没预想到。
看到明明可以说从考试里解脱出来了我却泡在阴沉里，彩华无语似地跟我说了。
“啊，那题没答上来么？这里是可能会出论述的范围，笔记上不是这样标了么。”
“啊哈哈哈。”
“……不，不要紧吧你。”
彩华看起来有些受不了，姑且丢过来一句担心我的话。
然后一副在想什么的样子，她拍了手。
“对了，明天可是有考试慰劳会啊。要不你也来？很多人的酒会，你很久没参加了吧。”
“……酒会？啊—，确实从上次去社团以来没有去过很多人参加的那种也说不定啊。”
听了我的回答，彩华拿出手机摆弄起来。
“好的，已经发了参加的预约。这个社团比较开放，我觉得有酒喝你也会尽兴啦。”
我还根本没说要去，彩华的行动太快了。
不过这次我也有点想去了，我直接道了谢。