《魔影重临》笔记27 疑问和改动：托尔金卡文了(4)

弗罗多山姆萌萌哒 [网图侵删] 看过电影的童鞋们知道，虽然主角想自己和山姆上路，可后来路上撞见梅里和皮平，还是四个霍比特一起走。原著档知道，梅里和皮平一早就想跟主角弗罗多一起走，而且还有另一位霍比特人装扮成主角留守在屋里，成功分散了黑骑士的注意，他的名字叫肥肥博尔杰，这正是手稿中主角宾果之前的姓氏。
肥肥博尔杰 [网图侵删] 我不知道托老为什么会觉得四个霍比特角色太多了。我胡乱地猜，可能是他担心自己笔力不足以把每个角色的独特形象分明刻画出来。《霍比特人》中13个矮人有些就不太鲜明，好像白雪公主故事里的小矮人一样混淆在一起。作为童话风、“小白文”没问题，要按照“老白文”，甚至所谓“严肃文学”来看，就有些说不过去了。可终究托老还是坚持把四个霍比特人都写下来了，恐怕这四个伙伴的情谊让他想起了年少时T.C.B.S四人团的铁杆情怀，并为此倾注了真挚的写作激情。（参见https://www.bilibili.com/read/cv7112390）