[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 50 - 美浓彩华~过去5激情~(7)
怎样才好呢,我不知道。
怎么做才能守住那样的日常呢,接下来的一阵子我一定会接连去想这些吧。
然而,现在知道的只有一个事。
我也是,已经从美浓身边逃跑了。
很少说话,也不会想靠近。美浓过来跟我搭话,我也下意识地聊一会儿就不聊了。
因为在意周围人的视线,是为了这样自保。
我也一样。
跟这群魂淡玩意一样。
很热的什么涌上眼角,我咬紧牙关憋住了。
译者随记:
怎么说,我联想到了石上那段。暴力不好,更解决不了问题,可是对恶人挥下铁拳的确会令人称快,这大概就是爽文桥段的爽点所在。
怎么做才能守住那样的日常呢,接下来的一阵子我一定会接连去想这些吧。
然而,现在知道的只有一个事。
我也是,已经从美浓身边逃跑了。
很少说话,也不会想靠近。美浓过来跟我搭话,我也下意识地聊一会儿就不聊了。
因为在意周围人的视线,是为了这样自保。
我也一样。
跟这群魂淡玩意一样。
很热的什么涌上眼角,我咬紧牙关憋住了。
译者随记:
怎么说,我联想到了石上那段。暴力不好,更解决不了问题,可是对恶人挥下铁拳的确会令人称快,这大概就是爽文桥段的爽点所在。
当女武神知道舰长已经死了