魔女之旅第11卷后记和我的翻译者后记

后记
首先是各话评论 （剧透注意）
第一章 『高级餐厅溅血事件』
最初我想到一个装着人偶的角色，然后因为种种原因就变成了侦探。虽然内容方面为了和其他章节呼应而花费不少修正的时间，但人偶侦探的角色我不知怎的就是很中意。她摸葡萄酒小姐胸部的理由看第五章的话多多少少应该能明白。
第二章『注目与称赞』
不仅限于创作作品，以偏离本来的目的的形式获得异常的热度的那些东西，虽然一时间能收到巨大的关注，但经过一段时间后立刻就从人们的记忆中消失了。聚集这些瞩目的理由究竟是赞赏，又或者是其他的什么原因，我很想去探究一番。
第三章『仅是一个想吃美味肉料理的故事』
奇怪的人呼喊着奇怪的事情，虽然最开始的时候人们还冷眼相待，但过去很长时间之后，那奇怪的事情也会变得不奇怪起来。只要不断地发出声音，支持者就会从一人开始，一人又一人地增加。然后在不知不觉间，世道都变了，最初横眉冷对的人们反而却成了奇怪的人，在叫喊着奇怪的事情。
第四章 『鸟舞之馆』