《尽管如此，你还是喜欢氪金抽卡》第二话———转载机翻注意(4)

“什么、什么？模仿着写的话会被诅咒吗?虽然是这样传奇的内容。”
“不，不是那样的事，应该说是太狂妄了吧……！”
“真蠢！”
她又爆发似的笑了。
就像是在酒馆里喝醉了一样的猛笑。突然，爽朗的笑声突然间停止了，她像是要射穿一样盯着这边看。
“你这家伙，是那种不顾虑就会死的异常状态吗？”
像变了个人一样认真的眼神，言语的重量，让我有种被直接打到脑袋里的感觉。
“我问你是不是因为想成为创作者，想变得特别才来到这里的。”
从正前方凝视着这边的大大黑眼睛，一点笑意都没有。
她并不是在开玩笑，也不轻视我是个学生，只是在单纯地问我，你是怎么想的。
我意识到了这一点，也没有思考，无意识地点头回应着。
她露出满意的笑容。
“算是对你诚实的奖励吧，我要告诉你一件事。今年，在应征游戏策划的应届毕业生中，寄来小说替代企划书的只有你，只有你。……你看？至少在其中你是特别的。”

那种事，只是因为其他人都已经做好了充分的准备。因为在截止日期前才知道了这个《Allon's Games》而应募了，所以能准备的只有在课堂上写的短篇小说而已。
这种事，根本不想被说成是特别。
虽然说了这样的话。但是面对四目相对的她，我觉得自己好像并不是想要传达这种想法，于是闭上了嘴。
“我们的世界，即便是厚颜无耻地想要变得特别，也没有人会嘲笑。”
虽然肯定会很辛苦，但是想来的话就来吧。
在面试的最后，她说出了这句话。
被带出公司，坐上电车，摇晃着，到了自家的公寓之后。
她的那句话和开心的微笑，无论如何也无法从我的脑海中移开。
几天后收到的第一次内定通知，简直无法想象是现实中的东西。
原文：
第2話　あたしはきみに、クリエイターになりたくて、ここに来たんじゃないのかって聞いてんだよ