山海经北山经中的怪兽图文详解第五篇，带你见识上古奇葩怪兽(3)

竦斯 ： 
【原文】：灌题之山，有鸟焉，其状如雌雉而人面，见人则跃，名曰竦斯，其鸣自呼也。
【译文】：灌题山中还有一种禽鸟，形状像一般的雌野鸡却长着人的面孔，一看见人就跳跃，名称是竦斯，它叫的声音便是自身名称的读音。
【解说】： 竦斯 是一种人面鸟,样子像雌雉,其鸣声叫的是自己的名字见人作跳跃状。《骈雅》云:¨竦斯当扈皆雉属也。¨郝懿行注:“《楚词卜居》云:‘将啶訾慄斯。’王逸注云:承颜色也。’啶訾即足訾,其音同;慄斯即竦斯,卢之转。"袁珂按:“上文足訾ˆ见人则呼',此竦斯见人则跃’,正王逸注所谓`承颜色'之状;郝说可信竦斯是人面鸟。今见竦斯,一为人面鸟,见图蒋木、图汪本二为非人面鸟,见图胡本、图吴本。胡文焕图说云:“ 灌题 山有鸟,状如雌雉反(疑为“人”字之误)面,见人乃跃。名曰竦斯 ,其鸣自呼:”吴任臣本之图释曰:“竦斯状如雎雉而人面,见人则跃,出灌题山。"面其图却非人面。

郭璞《图赞》曰:“白鳾竦斯,厥状如雉·见人则跳,头文如绣。”
未完持续。