百合文库
首页 > 网文

译文:亚述巴尼拔之火——罗伯特·E·霍华德

译文:亚述巴尼拔之火——罗伯特·E·霍华德


原名:The Fire of Asshurbanipal
译者:Charnel方糖
未经译者允许,禁止无断转载
译序:
罗伯特·E·霍华德在30年代早期以简单的冒险故事为目的初步完成了这篇故事,后来REH进行了进一步的修改,给了它一个超自然的结局,REH去世后,他的父亲将这个版本提交给了《诡丽幻谭》,并于1936年12月出版。因引用了洛夫克拉夫特的创作,这篇故事成为了克苏鲁神话文之一。同时它与REH的《屋顶上的怪物》以及HPL的经典之作《夜魔》有些许相关之处,这三个故事都聚焦于一种怪异的石头,它可以在心理上把它的崇拜者与其他维度联系起来,并打开邪神的恐怖之门,有趣的是,《夜魔》和这篇故事被刊登在了同一期《诡丽幻谭》中。此篇也在1974年2月漫威出版的《Conan the Barbarian #35》中被改编成了柯南故事《Hell-Spawn of Kara-Shehr》。
正文:亚尔·阿里透过他的李-恩菲尔德枪管仔细地眯起眼睛,虔诚地呼唤真主,将一颗子弹射穿了一名骑手的大脑。

译文:亚述巴尼拔之火——罗伯特·E·霍华德


猜你喜欢