（翻译）《青梅竹马就是失败flag，是真的吗？》第一卷 第三章 part.3(3)

一边说着一边走着，好不容易走到了女仆咖啡馆。在外观很时尚的店前，金发的女仆正在给路上的行人发传单。
穿着女仆装的是我的青梅竹马——萌萌花。
萌萌花的个子很娇小——因为很在意看起来年幼，所以平时就穿得稍微成熟一些，但是女仆装是萝莉系的。虽然也很喜欢大人的连衣裙风格，但是女仆装的萌萌花也很可爱。
还有发型也和平时不一样。平时梳着马尾辫，今天是双马尾。与童颜和服装相结合的童颜和服装更显稚气，这也非常可爱。
看着太可爱的青梅竹马，萌萌花偷偷地看了这边。向我们招手，走近。
“太晚了。快进来吧！”
绷着脸那样说着，打开了门。这种东西不是一般欢迎“欢迎回来，主人”吗？
被用不像女仆的口气催促着，我们进了店。
我们走进了女仆咖啡厅，在萌萌花的引导下坐到了里面的位置。
粗略一看，店里一个女客人也没有。坐满八成左右的座位上只有男性客人坐着。
既有人愉快地说着无聊的话，也有人和女仆一起玩猜拳游戏，也有人请女仆写好吃的咒语。
大概是因为店内漂浮着的欢乐气氛让丽奈心情放松了吧，坐在对面的丽奈看起来并没有什么不安的样子。

如果是这种情况的话，很快就能克服对男性的不擅长意识。
“悠马君，你知道要做什么吗？”
“啊。我知道。我会好好称赞你的。”
在确认了该做的事情之后，萌萌花送来了装水的玻璃杯，把它放在桌子上，交给我菜单。
“我已经告诉别的女孩子，这张桌子由我来接待。决定点餐后，就叫我来”
“我会的。先由丽奈来点吧”
把菜单交给丽奈，我自然地说。
“咦？丽奈，发型和平时不一样啊”
“什么？和平时不一样”
用不像女仆的口吻萌萌花吐槽了。
糟了！虽然什么都没想就说了，但是说起来发型和平时一样！该死！突然失败了……。这样的话，会表扬别人不是做梦吗……。
“你知道吗？其实我把发梢剪了一毫米！”
棒极了！不愧是丽奈啊！
“果然！我想是的。和昨天看的时候不一样！虽然平时的发型也很可爱，但是今天的发型也非常适合！”
“很高兴。”
“嗯，嗯。明明只剪了一毫米，却注意到了……！”
萌萌花用指尖摆弄着发梢称赞着。