(赛马娘同人翻译)特雷森学院今天也是重马场#1(4)
原本就在一只脚踏进超自然现象的马娘的附近从事训练员的工作,在某种意义上也能对这种不讲理的超常现象产生耐性。从某种意义上说,别无选择,就只能放弃和接受。
而且,现在发生在我身上的事,远比这些事象更为现实。
“……嗯。”
先用挂在身上的浴巾擦了擦身子,然后缠在身上。
再下定决心,打开发出声音的地方……也就是浴室里设置的窗户。
“呀,训练员,晚上好。”
站在那里的既不是幽灵,也不是行走的腐烂尸体等难以形容的亵渎性的东西,而是一张既可爱又凛然的脸。
稍微把视线往上,就会看到高兴地摇摇晃晃的长耳朵。
如果再稍微踮起脚,向窗外望去,恐怕她的尾巴也在竖着摇晃吧。
也就是说,马娘的登场。
···在这个时间。
“鲁铎啊。这么晚有什么事吗?”
一个成年人只缠着毛巾,以一种相当难看的姿态打开窗户,实在是太过拘束了。但是,如果在这里放任不管的话,之后会变成麻烦的事态,这一点我深深地理解,所以即使在这种状态下也不得不应对。
“这是我的台词,这么晚还在工作,我想是不是太竭尽全力了。”
现在正是迎接春天的时候。果然夜风还是很冷。
深夜隔着窗户与脸颊微微泛红的凛然美少女对话,这样描述表面现象的话,可能会让人觉得非常甜美吧,但从画面来看,一个裹着一条毛巾、浑身湿透的沉闷成年人隔着铁栅栏的窗户与年轻少女对话,就像监狱一样。
而且,为什么会知道这边发生的事情呢,现在再问也没有用了。
对方拥有不会忘记见过的人的脸这种程度的记忆力,是对校园内的事情大致了如指掌的豪杰。
怎么收集信息,以及收集到的信息又用在什么上,连担当训练员都无法理解。
“不要说这么生硬的话。所谓的训练员……嘛,总是在想“马娘”的事情。想睡觉的时候不知不觉就发烧了,这是常有的事吧?”
“啊,我知道的。你总是把‘我的事’放在第一位。但是,如果你因为我而身体不适的话,我的状态也会下降,这一点你也知道吧?我们是比翼连理的。无论哪一方都必须时刻保持健康。”
而且,现在发生在我身上的事,远比这些事象更为现实。
“……嗯。”
先用挂在身上的浴巾擦了擦身子,然后缠在身上。
再下定决心,打开发出声音的地方……也就是浴室里设置的窗户。
“呀,训练员,晚上好。”
站在那里的既不是幽灵,也不是行走的腐烂尸体等难以形容的亵渎性的东西,而是一张既可爱又凛然的脸。
稍微把视线往上,就会看到高兴地摇摇晃晃的长耳朵。
如果再稍微踮起脚,向窗外望去,恐怕她的尾巴也在竖着摇晃吧。
也就是说,马娘的登场。
···在这个时间。
“鲁铎啊。这么晚有什么事吗?”
一个成年人只缠着毛巾,以一种相当难看的姿态打开窗户,实在是太过拘束了。但是,如果在这里放任不管的话,之后会变成麻烦的事态,这一点我深深地理解,所以即使在这种状态下也不得不应对。

“这是我的台词,这么晚还在工作,我想是不是太竭尽全力了。”
现在正是迎接春天的时候。果然夜风还是很冷。
深夜隔着窗户与脸颊微微泛红的凛然美少女对话,这样描述表面现象的话,可能会让人觉得非常甜美吧,但从画面来看,一个裹着一条毛巾、浑身湿透的沉闷成年人隔着铁栅栏的窗户与年轻少女对话,就像监狱一样。
而且,为什么会知道这边发生的事情呢,现在再问也没有用了。
对方拥有不会忘记见过的人的脸这种程度的记忆力,是对校园内的事情大致了如指掌的豪杰。
怎么收集信息,以及收集到的信息又用在什么上,连担当训练员都无法理解。
“不要说这么生硬的话。所谓的训练员……嘛,总是在想“马娘”的事情。想睡觉的时候不知不觉就发烧了,这是常有的事吧?”
“啊,我知道的。你总是把‘我的事’放在第一位。但是,如果你因为我而身体不适的话,我的状态也会下降,这一点你也知道吧?我们是比翼连理的。无论哪一方都必须时刻保持健康。”

今天在修罗场he了吗gl