【个人汉化】マッド・バレット・アンダーグラウンド 02 Chapter.1.Part.1

前言：
这个汉化其实我早就搞好了，经常逛贴吧的人可能几个月前看过（现在没了）
由于几年前我非常喜欢的某小说的无偿汉化版被人在b站发视频售卖搞得我现在还心有余悸
所以不打算全部发布出来，仅更新片段
喜欢的请自行跳转电击文库，有能力的去购买正版
重申：无偿汉化，禁止盈利
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
在背德之城的一隅，每天都在不断上演着悲剧。
由渣滓们干出的偷盗和杀人的勾当都可以说是固定节目了，运气好的时候，或许还可以见识到犯罪组织之间大规模的斗争，以及丧失人心的银使那颇具魄力的杀戮场面也说不定。
不过，现在在这间昏暗的房间里上演的悲剧，就不是那种平常能见到的东西了。
一边是手中握着滴血铁锤的大汉，至于另一边，则是双掌都被极粗的钉子贯穿、被钉在混凝土墙上的瘦弱的男人。这名瘦弱的男人好像还没认清自己就是悲剧的主人公这一现实，一边晃着脑袋一边大声地叫嚷着。

「怎、怎么回事，你这家伙！　啊、啊、该死！　你究竟有什么目的！　……喂，你再动我一下试试！　我的同伴们肯定会……」
「我什么时候，允许你说话了？」
伴随着连黑夜之底都要被冻结的声音，男人毫不犹豫地挥下了手中的铁锤。受到了直接打击的锁骨，伴随着清脆的声响破碎开来。
随后，传来了这名瘦弱的男人一边扭曲着身体一边发出的惨叫声。
「咿呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
「你很吵啊。给我把嘴闭上，想死么」
这名瘦弱的男人连眼泪都流了下来乞求着饶恕，然而，铁锤挥下的动作却没有停止，仍在继续破坏着他身体的各个部位。从全身上下传来的难以忍受的痛苦使这个男人甚至开始后悔生在了这个世上。
「听好了，你需要老实交代的只有一件事，把那个该死的〈施术士〉的所在位置告诉我」
「等、等等等一下！」
「赶紧的，还是说你还想再断几根骨头？」
「呐、呐，我真的不知道啊！　那个老头子每隔一阵子就会换一个地方的！　呐，到底……我要说几遍你才会明白啊!?」

这个瘦弱的男人并没有在说谎。他并不具备到了这种关头还不惜说谎也要守住情报的胆量，同时对所谓的〈施术士〉也没有那么多的忠义可言。然而拷问者还是没有停手，仍然在摸索着他身体里尚未破碎的骨头，然后继续挥下铁锤。
在这个时候，这个可怜的男人明白了。
——啊啊，这个混蛋只是想要虐待自己而已。
是为了满足自己扭曲的欲求吗，还是说这其实是某种复仇呢。
不管怎样，想要从被剧痛所支配的思考里找出明确的答案是不可能的。
或许是对单调的操作感到腻烦了吧，大汉将手中的铁锤扔向一边，朝着位于狭窄房间中央的桌子走去。在察觉到那里正紧密排列着大量的针、锯、老虎钳、高压电流枪，以及存放着化学试剂的容器之后，这名瘦弱的男人终于是失禁了。就连想象自己接下来会被如何对待，都被身体本能地拒绝了。
突然，这名大汉好像是察觉到了什么似的，停下了手上的动作。
「怎么了米娅。……这次你想要自己来选吗？　啊啊，你有这个权利。和你所受到的痛苦比起来，刚才为止的惩罚或许的确是太轻了」

大汉的语气里稍微夹杂了些许的热意。说完，他开始挑选起了拷问用的器具。
「说吧，这次你想玩什么？　没什么好害羞的，选一个自己喜欢的玩具吧」
就像是在和小孩子交谈一样，大汉用温和的声音继续说道。
「……用锯子把脚趾头一个一个地切掉吗？　哈，再怎么说做到这种地步他直接就死掉了啊。用喷烧器烤他的喉咙？　……喂喂，这么简单就把他杀死未免也太便宜他了？　而且你应该也还没满足的吧，接下来就让我们慢慢玩好了」
「喂、喂？　喂，你这个混蛋……」
「……啊啊，用硫酸慢慢把脸给溶解掉么，这主意倒是不错。这样的话他既不会轻易地死掉，而且昏迷什么的想必也不至于的吧。知道了，米娅。这次就用硫酸吧」
「喂，你这家伙……」
这名瘦弱的男人就连遍布全身的疼痛都忘记了，眼睛睁得老大，惊愕地看着上演在眼前的癫狂景象。他用持续喊叫后变得嘶哑的声音，艰难地吐出一句话。
「……你一个人在那说些什么呐」
存在于这间昏暗房间里的，就只有拷问者，以及被拷问者而已。

对于他这一理所当然的疑问，大汉像是没有听见似的，一边拧着硫酸瓶的盖子一边笑道。
「不用感谢我，米娅。我这并不是为了你，只是给自己找点乐子而已，所以你不用在意」
拷问者一边继续着自言自语，一边将瓶子放在男人的脑袋上开始了倾倒。看着透明的烈药逐渐迫近，这名瘦弱的男人已经什么都顾不上了。
「我我我我知道了！　我知道了！　我说，我说就是了快停下！　别！　喂，混账东西，快停下啊！」
「看好了，米娅。我要让这个渣滓，也体会和你一样的痛苦」
随着瓶子愈加斜倾，能够将人体骨骼都溶解掉的烈药从中洒了下来。在硫酸雨的深处映照而出的恶魔的模样，烙印在了这名瘦弱的男人即将溶解的眼球里。
啊啊，对了。你是那次实验里的——————。
男人终于是想起来了，然而，他的思考随后就被侵袭而来的剧痛给轻易地抹消殆尽。