关于邻家的天使大人不知不觉把我惯成了废人这档子事 第一卷（23）

网译版 转自 轻之国度
翻译：taroxd, tongyuantongyu, 追影 (大括号不换行汉化组)
校对：taroxd, 追影, 墨镜, Muzz (大括号不换行汉化组)
=============
第一卷 第14话 两人的圣诞节
第二天，真昼来到了周的家里，她的样子看上去有些坐立难安。
这是出于节假日去异性家玩时常会有的紧张……当然不是这么回事。因为真昼之前的迫切希望，今天两人约好了要一起打游戏，她现在这副模样大概就是兴奋流露出来时的表现。
据说她是第一次玩电子游戏。从这个角度来看，说她是深闺大小姐也毫不过分吧。
「那我先去把午饭做上」
「嗯。麻烦蛋煎熟点」
「知道了啦」
就算客人要求很多，也没有损到她的心情。只见真昼转身甩起围裙，快步走向厨房开始做起了午饭的准备。想必她现在心情一定很不错。
一想到真昼居然如此期待，周就莫名觉得有点尴尬，或者说是心痒。
（不过，她期待的只是玩游戏罢了）