【ND渣翻】《秘封霖俱乐部 1 本居小铃》(51)

打算被间隙带走的小铃，向着我尽情地伸出手寻求帮助。
我向那样的她挥手告别。
“不要让大家太担心了。”
“手！！手！请握住我的手！拉到那边去！”
而且，间隙正慢慢地关上。

“那就这样吧。”
“呀啊啊啊啊——！！我还想呆在这里！！！还没吃拉面，连妖魔本都没买到……珍贵的现代妖魔本啊！哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！店主——”
当间隙完全关闭的时候，终于在现代，至少我眼前的光景回归到了寂静的城市风貌。