［渣翻］［潘朵拉之心3］AN ORDINARY DATE 阳光下的时间〔2〕若宫シノブ 著(6)

然后，他脑海里想到：
就算这样，我还是没能让他哭出来……
毫无疑问，今天运道不顺。他所做的一切都不顺利。
-除了笑，也没有别的事可以做了。
然后，当艾妲看完这画本，就在他们离开这里的时候……
在门口：
“艾妲大人，你已经要走了？不，不要走！”孩子们围着艾妲说，不想她这就离开。一些人甚至抓住了她的衣服，决定不让她离开。艾妲微笑着，看起来有点不安，安慰着孩子们：
“我会再来的，好吗？我保证。”
文森特对这种交流不感兴趣，他把目光从艾妲身上移开了。然后，他的眼睛发现两个孩子独自站着，与其他孩子稍有不同。
是那兄弟俩。
弟弟紧张地坐立不安，而哥哥则聚精会神地跟他说话。仔细一看，弟弟手里拿着一个小纸筒。文森特隐约听到哥哥的声音，他推测这是弟弟为艾妲画的一幅画。
“你画的这个，你要把它交给艾妲大人，是吗？”
“但是……画得不太好……”

“如果你一直这样说，艾妲大人就要走了。”
尽管哥哥催促他，弟弟似乎一直没有信心行动。
“我想我必须这么做，”哥哥说。他从弟弟手中接过纸卷，朝他们跑去。显然他要替弟弟把它给艾妲。然而，他没有足够注意自己脚下：哥哥踩到了一块地上的圆石，重重地摔了一跤。
文森特只是看着。他一脸茫然，完全没有流露出什么感情。
“………………”
文森特默默地走向哥哥。他站在男孩旁边，男孩轻轻呻吟。
他没有直接走开，有些无法明说的想法。
哥哥抬头看着他，眼里噙着泪水。文森特一言不发地伸手把他抱了起来，把他放在地上，让他站起来。
男孩困惑地看着他，文森特默默地为他掸去衣服上的灰尘。
“谢——谢谢，”哥哥对他说，文森特……
“…………”
他一声不响地离开了男孩，回到了门口。
——接着。
他的目光与艾妲相遇。她站在门口的地方看着他。在孩子们的簇拥下，艾妲双手紧握在胸前，她的表情混合着喜悦、深情和尊敬。她周围的气氛柔和而甜美，她看起来满眼星星、像是在做白日梦。