诡秘外国网友评论节选意译 - 【930-932】(3)

真实造物主控制了部分猎人途径也毫不意外，因为“祂”成神之前和梅迪奇以前曾经是亲近的盟友。梅迪奇那时候还没死，后来才死的，所以我们可以合理假定他们在那之后也保持着一定的关系。猎人途径的传播范围也很广，索伦、艾因霍恩还有梅迪奇家族都能获取到高序列魔药配方，同时还给他们统治下的z*府（因蒂斯，弗萨克）分享了一部分配方。
我也曾经想过，为什么即使他们这些神手里有魔药，他们也很少发展在自己途径之外的组织或者信徒，尤其是和自己途径不相邻的途径。就像黑夜教会拒绝提拔占卜家途径的非凡者，甚至对低阶成员隐瞒他们手里有低序列配方的事情。现在看来，真造可能是这里唯一的例外，因为我们现在知道他的手下至少包括所有的秘祈人，还有一小部分的学徒和猎人途径。
Tetractys
Um, okay. Didn't expect that coming. However, since there are different factions maybe the Aurora Order and the Iron and Blood Cross Order are at odds with each other?

Most importantly, Anderson Hood has a good relationship with the Church of Steam, so the Iron and Blood Cross Order might not be evil.
嗯，好吧。完全没想到这个展开。不过，既然会分成不同的组织，也许极光会和铁血十字会是彼此互斥的？更重要的是，安德森·胡德和蒸汽教会的关系很好，所以铁血十字会也许不是什么邪恶组织。
（回复楼上）Tetractys
(Continued) maybe the Iron and Blood Cross Order isn't evil. Also, Anderson Hood doesn't behave like a "normal believer" of the Fallen Creator. That is, he doesn't act like a crazy person.
（接上条）也许铁血十字会不是什么邪恶组织。而且，安德森·胡德的举止表现也不像一个真实造物主的“普通信徒”。我的意思是，他看起来不像个疯子。