【战锤小说】《大忽悠卢卡斯》第二部分·第七章（I）(5)

 甚至还有一个剧团的丑角（Harlequin）在场。这些身着艳丽色彩服饰的游吟诗人们——同时也是可怕的战士，为欣赏他们的观众（尽管有些不安）跳舞、唱歌和玩杂耍。尽管这些丑角都是毫无疑问的艾达灵族，但他们并不效忠于任何阴谋团或方舟世界。他们在科莫拉也经常被人撞见，但并受科莫拉当局管辖。
这些丑角们穿着玛瑙色和翠绿色相间的衣服，上面印着神秘的符文。这是玛勒斯所熟悉的一个丑角剧团——她以前和这个剧团有过一些来往。她看着他们和人群混在一起，笑了。这些丑角的出现印证了此间主人的影响力：
丑角（Harlequin）身上的符文虽然维克特的狡猾不可否认，但斯莱斯库斯很可能会证明他在操纵阴谋方面与前者是对等的——他能够用一个微笑伤害对手，也能适时的大笑赢得盟友。对所有人来说，幸运的是，斯莱斯库斯除了自己的命运之外，对掌控任何事情都不感兴趣。但尽管如此，他仍然是个极度危险的家伙。

这就是玛勒斯最终来此的原因。科莫拉的形势已经发展到了一个爆发点——她能从骨子里感觉到，也能从密探的低声报告中了解到。维克特谎称这是一个富足的时代，但她看穿了他自夸下的担忧。如果有什么事能让这位暴君担心，她也需要担心。但不管担心与否，她认为没有理由不利用这种情况——但这意味着要召集盟友，并找出潜在的敌人。此时她还没有确认特拉维利亚斯·斯莱斯库斯属于哪一类，但她会的——一旦她确认了，她会以适当的方法对待他。
马利斯感到有人悄悄地站在她的胳膊肘旁，便转过身来——一个丑角站得离她很近，令人不安。这个丑角穿着一身如同镜子般的斗篷，玛勒斯小心翼翼地不去关注她在斗篷中的倒影。她以前见过影视者（Shadowseers，注4），并对她们的对危险了如指掌。“你想要什么，小丑？”她问道，不理会一旁蒂恩德拉克好奇的表情。