[furry小说]《waterways》相关汉化第二十四期(4)

她旁边有足够的空间让Kory挤进阴影中，但她还是准备让他的左肩和左腿暴露在阳光下。他知道Malaya为什么喜欢溜到这里。
在这里没人会管着你，没人会注视你，就像游泳时待在水中一样。
“如果你不喜欢这里，你可以离开。”
“去哪儿？他们还不让我回家。我宁愿呆在这里，也不愿住在某个盒子里。”
“这里确实还不错。”
她向门廊下的黑暗空间喷了一口烟。“你又不用住在这里。”
Kory叹了口气。“你不喜欢这里吗？”
“怎么了？你会去和Margo说，让她去改进吗？那倒不用麻烦了，我直接告诉你我喜欢这里什么吧”她又拖了一下，用左手抓了抓翅膀。“免费的食物，就这。”
她耸耸肩。“你至少不用和我一样生活在空想的世界里。Margo说我会被安置在祖母身边，这其实就像把我安置在沼泽地里一样。孩子们都认为他们的麻烦已经过去了，但实际上没有，现在他们在这里，就像住在桃花岛上一样.....我没有冒犯你的意思，但是你的男朋友让Polianna看起来像个现实主义者.....”

听到Samaki被称作是自己的男朋友时，Kory陷入了一时的恍惚----这一点对现在的他来说仍然需要几秒钟去反应。“他……”
“放松。”她的笑声对她的年龄来说显得太深沉了。“你们可能会很好地平衡彼此之间的关系。但是你知道现实世界是什么样的。你知道你妈妈不会拿起一些PFLAG手册，读了之后突然说，‘哦，不好意思，我一直都对txl有偏见。’同样的，我也知道和祖母一起被关在其他州可能会比和一个混蛋父亲在一起更加糟糕。”
Kory不确定他是否能够理解她。但他不喜欢反驳别人。
“当然，”他说。“但这并不意味着你不能去积极的等待事情的好转。”
Malaya看着他。“你知道希望是什么吗？”她拖了一把，张开短小的嘴，吐出一小团烟。“这就是希望，”她说。“它会灼伤和刺痛你，但当你试图抓住它时，”她挥手穿过它，“它就不见了。”