夜に駆ける YOASOBI小説集 (向夜晚奔去 小说集·官方中文版·台湾尖端出版)(7)
告诉我这件事情时,祖母同时跟我说道:
「预知的未来是可以改变的,但仅限一次。毕竟要是改变了未来就会失去预知能力。小枫,那仅仅一次的机会,妳可要用在帮助自己重要的人喔。」
所以说,我不能把那一次的机会用在被他告白的未来上。因为那是教人开心的未来,不能让它改变。祖母对于改变未来导致失去预知能力的事情并没有感到后悔。如果真要改变预知的未来,我也不希望自己后悔。
刚才把他的手拍掉的动作恐怕是很严重的一次失败,我决意今后别再对他那么凶了。再说,我自己也很希望跟他的感情可以变得好到会一起去烟火大会的程度呀。
抱着那样的想法,经过了六天,来到七月十九日。从明天开始就是暑假了。我本来想说离烟火大会还有两个礼拜,可以稍微安心一点的,但我完全忘了有暑假这回事。进入暑假之后,我和他就没有见面的机会了。
我们根本还没有约好要一起去看烟火。考虑到之前发生过那种事,我想他应该不会主动来约我吧。要是我们没有一起去看烟火,梦中那个告白场面便不会发生。到时候我就会失去预知能力了。
我不禁叹一口气。
要约他一起去的话,机会就只有今天。我想我还是对上次的事情去跟他道个歉,然后由我主动约他去看烟火吧。只能这样了。
走在通往学校的路上,正当我如此下定决心的时候,忽然听到近处传来按喇叭的声音。整个世界仿佛进入了慢动作模式。思考追不上状况,我只想到自己要死了。
就在这时,有个人拉住我的左手臂。下个瞬间,世界恢复原本的速度,一辆轻型卡车从我眼前呼啸而过。
「很危险耶!妳白痴吗!」
耳边传来大吼的声音,让我吓得抖了一下。接着畏畏缩缩地把头转过去,看到他在眼前。我似乎是在上学途中一处没有红绿灯的路口完全没有确认周围状况就想穿过去,结果被他救了一命的样子。
「对不起。」我说着并抬头看向他,发现他的呼吸有一点喘。那个模样让我回想起来,以前也发生过类似的事情。
小学的时候,有一次我差点掉进到河里,结果被他抓住手救了回来,就像这次一样。
就是那次的事情,让我喜欢上他的。
「预知的未来是可以改变的,但仅限一次。毕竟要是改变了未来就会失去预知能力。小枫,那仅仅一次的机会,妳可要用在帮助自己重要的人喔。」
所以说,我不能把那一次的机会用在被他告白的未来上。因为那是教人开心的未来,不能让它改变。祖母对于改变未来导致失去预知能力的事情并没有感到后悔。如果真要改变预知的未来,我也不希望自己后悔。
刚才把他的手拍掉的动作恐怕是很严重的一次失败,我决意今后别再对他那么凶了。再说,我自己也很希望跟他的感情可以变得好到会一起去烟火大会的程度呀。
抱着那样的想法,经过了六天,来到七月十九日。从明天开始就是暑假了。我本来想说离烟火大会还有两个礼拜,可以稍微安心一点的,但我完全忘了有暑假这回事。进入暑假之后,我和他就没有见面的机会了。
我们根本还没有约好要一起去看烟火。考虑到之前发生过那种事,我想他应该不会主动来约我吧。要是我们没有一起去看烟火,梦中那个告白场面便不会发生。到时候我就会失去预知能力了。

我不禁叹一口气。
要约他一起去的话,机会就只有今天。我想我还是对上次的事情去跟他道个歉,然后由我主动约他去看烟火吧。只能这样了。
走在通往学校的路上,正当我如此下定决心的时候,忽然听到近处传来按喇叭的声音。整个世界仿佛进入了慢动作模式。思考追不上状况,我只想到自己要死了。
就在这时,有个人拉住我的左手臂。下个瞬间,世界恢复原本的速度,一辆轻型卡车从我眼前呼啸而过。
「很危险耶!妳白痴吗!」
耳边传来大吼的声音,让我吓得抖了一下。接着畏畏缩缩地把头转过去,看到他在眼前。我似乎是在上学途中一处没有红绿灯的路口完全没有确认周围状况就想穿过去,结果被他救了一命的样子。
「对不起。」我说着并抬头看向他,发现他的呼吸有一点喘。那个模样让我回想起来,以前也发生过类似的事情。
小学的时候,有一次我差点掉进到河里,结果被他抓住手救了回来,就像这次一样。
就是那次的事情,让我喜欢上他的。

黑猴子bacchikoisc2官方版