败犬女主太多了 第三卷 个人翻译 二败目（3）(2)

“你，你的，部志的原稿都没做完吧？写，写吧你。”
“……是，会写的。”
不遵守部志截止日期的部员没有人权。
我没有再说话，只是窥视着小鞠打开的图画书。
内容是，在熬夜的孩子面前会出现妖怪。
“那本图画书真令人怀念呢。结局是怎么样的来着？”
“被，被妖怪给，抓走了。”
非常简单粗暴的坏结局呢。
小鞠把几本图画书夹在腋下，露出满意的表情站了起来。
“和展示无关的图画书也借了不少呢。”
“家，家里这些小鬼头，睡觉前不给他们读图画书的话，就睡不着。”
走向柜台的小鞠停下了脚步。
“怎么，忘了东西……”
“快，快点，低下去”
小鞠突然往下扯我的制服。
“喂，突然怎么了？”
“前，前辈们，在这。”
“前辈们？”
我躲在书架的背后偷偷地窥探，看到在柜台正面的楼梯上，玉木部长和月之木前辈正在下来。
“其实不用特意躲起来不也——”
话刚到嘴边却又咽了下去。

那两人愉快地手牵着手并行，看起来要比在学校时，更加像是一对成年的恋人。
小鞠的身体和肩膀缩在了一起，将图画书紧紧地抱在了胸前。
……一边是甩了自己的对象，一边是关系很好的前辈，两个人正和睦地并肩走着。
出现在他们的面前——大概，对现在的小鞠来说是件非常残忍的事情吧。
只有那两个人是绝对不会排拒小鞠的。
如果走出去的话，不如说他们可能会感到更加开心。
正因为如此，小鞠才一定不想让他们看到和我在一起时的自己的样子吧。
……直到两人的身影已经消失，小鞠在书架的阴暗处依然一动不动地凝固着。
一直半弯着腰的我开始感到累了，想找些比较合适的话说出来。
“那个……前辈他们，也许只是去三楼的学习室里学习的吧。喏，快考试了嘛。”
完全不知所云的台词。
但在我说完这句话后，小鞠终于慢慢地抬起了身体。
“借，借，借书吧。”
小小的身体把书放在了柜台上。
被图书管理员搭话后，她慌慌张张地比着手势想说清楚情况。她这时努力的身影与往常不同，比起令人欣慰，更令人感到担心。