【翻译】迷宫组同人文：埃雷拉 this and heaven too

这次翻译从晚上11点开始，一直到早上两点二十才弄完。真的是能力有限 ，文笔方面有问题的话希望各位不要嫌弃（捂脸）还有这文的分类是teen and up也就是说是青少年以上都可以看的，希望审核大大不要看见接吻就封杀QAQ
最后再说一下：我，永远，喜欢！！迷宫组！
好了好了正文开始：
真矢深吸了一口气，并没有睁开眼睛，就好像她正从睡梦中慢慢醒来一样。她品味着清晨的冷风，然后当她抬起头的时候，她闻到了草莓的淡淡的清香。这是她每天起床都会闻到的气味，虽然如此，真矢还是认为这股芳香甜美而可爱。
她微微睁开眼睛，当她看见身边那有着那一头金色乱发的女孩的时候，她的心仿佛被填满了一样，充实而温暖——紧紧依偎在她身边那女孩，是她的女朋友啊。克洛蒂娜平稳地呼吸着——看样子还在熟睡着——而真矢则抓住这个机会欣赏那幅睡脸。克洛蒂娜......她很美，远比其他人要美。晨光斜穿过窗户，将一束温暖的光照在她女友的容颜上，照亮了她粉红的嘴唇，勾勒出了她下巴的轮廓。真矢的目光慢慢的在克洛蒂娜身上移动着，仿佛在啜饮美酒一样，从克洛臀部的轮廓，到她睡衣的裙摆......
真矢被克洛蒂娜意义不明的咕哝声打算了思绪，然后克洛蒂娜翻了个身，发出了一声叹息，用最为柔和的声音说道：“真矢。”
为了不惊到克洛，真矢慢慢地向侧边移了一下，她的头轻轻倾向克洛的耳边：“克洛蒂娜。”
看样子还是没有睡醒，克洛并没有因为真矢的呼唤清醒过来，反而，她梦话一样的说道：“别走。”
真矢轻轻地在克洛的太阳穴上吻了一下，这一下似乎触动了她的小女友，当真矢移开嘴唇的时候，她看见克洛的嘴唇上有了一抹浅浅的笑。
这笑容温暖了真矢的心。克洛蒂娜，开心。
她静静地盯着克洛，克洛仍在说着梦话，这惹的真矢暗暗发笑。有时候她只是会叫出真矢的名字，有时候则是嘟囔着其他的短句，比如“留在这儿。”或者“还要..”。这让真矢想到了一个有趣的消遣方法——把克洛的梦话记在心里，一会儿用来取笑她。在昨晚精疲力尽地睡觉之前，她们和那几位老朋友在外面玩了整整一天。但是至少今天，她们可以赖床，休息一下然后....然后做其他的事情，比如...只有两个人独处，在床上的时候....
但是那种事情总是可以等的。
现在.....
真矢又一次倾向克洛，在克洛的脸上轻吻了一下，然后是她的额头，最后是在她的耳边。然后真矢又一次在她女朋友耳边低语道：“该起床了，睡美人。”
真矢得到的回复是不情愿的叹气和拒绝一样的哼哼声，有那么一瞬间，克洛睁开了眼睛，然后便依偎在真矢的怀里，躲避刺眼的晨光。
“再，睡一会儿。”克洛咕哝着，她的头发弄痒了真矢的下巴。
真矢轻轻的笑着，说道：“起床啊，亲爱的。”
“这是美容觉，真矢。”克洛说道。（beauty sleep，这个是偏搞笑的说法，是说充足的睡眠有益于保颜）她用手臂紧紧环住真矢的身体，舒服的叹息了一声，用这样方式重申了不想起床的立场。