【短篇翻译】 Q(2)
“大家好!首先,我想说的是,我很高兴你们今天能在繁琐事务中抽出时间来和我见面。正如你们可能已知道的那样,这次紧急会议的主题完全是意料之外,为此,我十分感谢你们每位的到场出席,”她开讲道。
“哦得了吧暮暮,这无关紧要,你就直说吧。”苹果杰克开话了,碰了碰她的牛仔帽。“你都说了这次集会相当重要,因此我们都不想错过任何重要内容。还有,小丫头,放下你的皇族礼节吧,我们都是朋友。没必要把我们都看成是一群拘谨的贵族。”苹果杰克直率的话语让暮暮双颊不禁泛起红晕。
“好吧,如果你坚持的话,”她应声答道。“让我们直入主题核心,有谁知道我为什么要邀请你们全部来这里吗?”
“根据你随意溅满笔墨和沾有羽毛的书信,你提到了阴谋,对吗?”赛蕾丝蒂亚公主说着,飘浮上暮暮那封杂乱无章的信。暮暮一看到并联想到她凌乱的样子,脸又红了,但立马就恢复原状。
“嗯,那封信是我睡眠不足时写的,但的确,我发现了一种阴谋。”暮暮提到这时,大厅又发出了各种低声细语。当每只小马都加入讨论之中,暮暮朝斯派克点点头,于是他开始放映投影仪。当机器正预热时,星光从她的座位上站起,并对暮暮说。
“我们到底在讨论什么阴谋呢?古老的世界末日邪教,由一群贵族组成的秘密社团,还是有来自第四面墙的可怕生物在盯着我们一举一动?”
“你问得好,星光。然而,这些都不是我发现的,”暮暮回答道,同时她的角亮了起来,使大厅灯光立马变暗。
伴随再一次对斯派克点点头,小龙按下他投影仪的开关,屏幕上马上放映出一组令大家都不太熟悉的图像:挂毯、油画以及其他各种艺术手段,描绘出三个小马部落的统一和小马国建立前后的历史场景。
每一张图像都比前一张更加丰富多彩,但它们都有一个共同点:上面都被暮暮用红线圈出了几个有趣的关键点。每只小马都眯上眼睛,想更好看清到底是什么东西能让她如此紧张。尽管他们一直在尽可能尝试,但模糊的图像让她们难以分辨清楚。
“好吧,你难住我了。我们到底在看什么?”云宝问道。
“给我放大,斯派克,”暮暮点了点头。
“懂了,暮暮。”斯派克连续点击投影仪操纵按钮,放大了那一被圈起来的画面。
“呃……小暮,你能先别这么做吗?”银甲斜着头困惑问道。
“经过多次发现我才证明了这个事实是正确的,”暮暮声明道。“但正如你们所见,这就是我想给大家展示的。”她用蹄子指向屏幕,后面映射出一个戴有面具的两足生物图像。
—————————————————
“……好吧,你难住我了。我们到底在看什么?”云宝重复问了一遍,这让暮暮十分苦恼。
“呃……”暮暮捂着脸。“你看到的是一个以某种方式植入并贯穿整个小马国史的恒定变量,甚至可能超出了恒定的范围!”
“……是一个什么?”萍琪派看上去很迷惑。
“哦得了吧暮暮,这无关紧要,你就直说吧。”苹果杰克开话了,碰了碰她的牛仔帽。“你都说了这次集会相当重要,因此我们都不想错过任何重要内容。还有,小丫头,放下你的皇族礼节吧,我们都是朋友。没必要把我们都看成是一群拘谨的贵族。”苹果杰克直率的话语让暮暮双颊不禁泛起红晕。
“好吧,如果你坚持的话,”她应声答道。“让我们直入主题核心,有谁知道我为什么要邀请你们全部来这里吗?”
“根据你随意溅满笔墨和沾有羽毛的书信,你提到了阴谋,对吗?”赛蕾丝蒂亚公主说着,飘浮上暮暮那封杂乱无章的信。暮暮一看到并联想到她凌乱的样子,脸又红了,但立马就恢复原状。
“嗯,那封信是我睡眠不足时写的,但的确,我发现了一种阴谋。”暮暮提到这时,大厅又发出了各种低声细语。当每只小马都加入讨论之中,暮暮朝斯派克点点头,于是他开始放映投影仪。当机器正预热时,星光从她的座位上站起,并对暮暮说。
“我们到底在讨论什么阴谋呢?古老的世界末日邪教,由一群贵族组成的秘密社团,还是有来自第四面墙的可怕生物在盯着我们一举一动?”
“你问得好,星光。然而,这些都不是我发现的,”暮暮回答道,同时她的角亮了起来,使大厅灯光立马变暗。
伴随再一次对斯派克点点头,小龙按下他投影仪的开关,屏幕上马上放映出一组令大家都不太熟悉的图像:挂毯、油画以及其他各种艺术手段,描绘出三个小马部落的统一和小马国建立前后的历史场景。
每一张图像都比前一张更加丰富多彩,但它们都有一个共同点:上面都被暮暮用红线圈出了几个有趣的关键点。每只小马都眯上眼睛,想更好看清到底是什么东西能让她如此紧张。尽管他们一直在尽可能尝试,但模糊的图像让她们难以分辨清楚。
“好吧,你难住我了。我们到底在看什么?”云宝问道。
“给我放大,斯派克,”暮暮点了点头。
“懂了,暮暮。”斯派克连续点击投影仪操纵按钮,放大了那一被圈起来的画面。
“呃……小暮,你能先别这么做吗?”银甲斜着头困惑问道。
“经过多次发现我才证明了这个事实是正确的,”暮暮声明道。“但正如你们所见,这就是我想给大家展示的。”她用蹄子指向屏幕,后面映射出一个戴有面具的两足生物图像。
—————————————————
“……好吧,你难住我了。我们到底在看什么?”云宝重复问了一遍,这让暮暮十分苦恼。
“呃……”暮暮捂着脸。“你看到的是一个以某种方式植入并贯穿整个小马国史的恒定变量,甚至可能超出了恒定的范围!”
“……是一个什么?”萍琪派看上去很迷惑。
顶级翻译官Alpha和她的精英女王