【汉化】繁星坠落之夜的乌托邦 - 第七章

第七章 - 与君同行，共话真心
“让圆缺无常月轮前的这一刻，化作永恒吧
 但我不会停步，因为这份心情已经敢于言说
 纵然最终的时刻来临
 也并不会就此永别
 只将掌心相合
 不 论 梦 境 与 否”
==1==
——就这样，我醒了过来。
究竟，睁开了多少次双眼呢？
究竟，闭上了多少次双眼呢？
闭上眼之后又醒来，醒来之后又入睡。重复着苏醒与入睡、梦境与现实。苏醒和睡眠，暗喻着生与死。在这被封闭的箱庭之中，我们诞生，而后死去；我们死亡，而后复苏。在这一成不变且被封闭起来的世界里，我们度过的时间长如永远。
但是，那并不是永远。
那是有尽头的。
而尽头，就在这里。
世界终焉的尽头。世界的终点站。从这里开始，再没有任何事物存在，我们现在就处在这个尽头。我睁开双眼，抬头望向天空，那里正挂着星星。满月，还有满天的星星，整个世界被它们填得满满的。
无法知晓，时间与地点。
这是当然的，那些并不是真正的星与月。毕竟，那是虚假的、人工制造的夜空。这里并不属于任何一个地方，此时并未指向任何一个时刻。时间和地点的意义已经消失。虚假的天空下，是虚假的世界。
——这样的话，那我们，也是虚假的吗？
醒来之后，我看着搭档的脸，心里突然冒出了这个想法。而她——梅莉注意到我醒了过来，微笑着说道：
“早上好，莲子。有没有做个好梦呢？”
梅莉她，正在微笑着。
像是将所有的感情，全部都深埋在心底似的。像是面对死亡的人类放弃挣扎并接受了现实一样的，豁达的微笑。
这简直，就是一种拒绝。
如同禁止任何人向她的内心里踏入一步的，微笑。
“…………”
我沉默地站起身来，开始观察周围。
和最后见到的光景比起来，周遭的环境变了不少。
司空见惯的京都市区已经不复存在。倒不如说，这里根本什么都没有。地面似乎变成了平静的海面。黑暗至极而又深不见底的海。而我们，正站在这海面之上。
在这世界的中心，还有一座已经毁坏的鸟居。
似乎是经历了沧海桑田的，一座红色的鸟居。它倾斜着、有一半多沉入了水面下。写有神社之名的牌匾，也因为被毁坏而无法辨认。
在那鸟居之上，梅莉正坐在那里。
这世界有的，就只有这些。
鸟居、梅莉、还有我。夜空中，有星星。水面上，倒映出了天上的星星。天与地的区别因此消失，给人一种浮在宇宙中央的错觉。
不过，存在于此的就只有这些。
这个世界，就只有这些。除此以外的事物，都已经消失了。京都的大街小巷，甚至整个世界都已毁灭，末日的光景延伸到无限远。
……如同宇宙一般。
在宇宙的中心，梅莉正在微笑着。她的表情，似乎想要掩盖微笑以外的任何感情。朦胧的满月从她的身后照向了我，使我无法更加清楚地看到她的表情。