百合文库
首页 > 网文

春物第十四卷生肉加翻译(机翻基础上加工)【不定期更新】(三)


小町拿着纸巾擦嘴的同时,我伸手拿起被炉上面的牛奶,扑通一声倒进马克杯里。制作了两人份的咖啡后,我把其中一杯往小町的方向推了过去。
小町看着愣了一下,又突然笑了起来,像是要推我一把似的接受了。
“谢谢~”
回礼之后,为了让手指能暖和起来,我握着马克杯,用微弱的呼吸吹凉咖啡,慢慢地吸吮着。小町也像我一样,用双手环握着马克杯,呼呼地吹凉着,并朝我这边看过来。和我目光相对时,她突然点了点头。
“……嗯。好像不是没睡呢……虽然眼神腐烂到不太能看出来就是了。”
小町开玩笑似的,在最后又加上了一句。
看来是因为我早起太少了,所以她担心我是不是哪儿不舒服。哎呀小町酱好温柔……为了向对方表示我的谢意,我突然露出了自大的笑容。你看,太害羞了!不能坦率地说谢谢!只是为了表示谢意!
“以前是睡得太多了。今天可是我史上最棒的起床。你看,我这双水灵的眼睛。”
我用尽全力睁开眼睛给她看。刚刚“射出的星巴斯特流目光与其说是“哇哇”的感觉,果然不如说是非常清晰的感觉。(这里真的有点理解不了,不好意思)
小町和我相反,紧紧地眯着眼睛。望着我的眼神中带着点惊讶,她的手拖着下巴,沉思了一会儿,然后扭了扭头。
“……直截了当地说。”
不知为什么,总算有了反应。一看到她那副表情,我也会露出这种表情的……。我嘴角露出笑容时,小町突然变了脸。
“嘛,如果身体好的话那也行。”
“没关系。虽然时间很短,但睡得很好啦。”
实际上入睡也很好。也许是因为最近忙碌而解放的松懈,或是因为忙得不可开交的疲惫,昨晚像电池没电一样睡着了。
深得连梦都没有做。
只是,到入睡花了很长时间。
自从回到家,我就躺在床上,辗转反侧,眼睛一动不动地盯着手机看。然后继续考虑事情的始末,同时思考着是否应该和由比滨取得联系。想试着写一封邮件,可要么显得太长,要么显得太简洁,于是我写了又删,删了又写,就这样反复着。
结果,觉得深夜联络也不好吧,想着这样的事应该改天直接说,眼皮就垂了下来,意识也中断了。
回想了一下睡着之前看到的时间,粗略地计算出大约睡了三个小时。
根据一种说法,人的睡眠好像是由一组组约九十分钟的周期构成的,为了能舒适地醒来,在睡眠较浅的雷姆睡眠结束时再起来会比较好。如果掌握了这个睡眠法,开始就职工作的时候,能成为放心安全廉价劳动力三合一的社畜也是极好的事。一天只睡一个半小时,之后就能无限地继续工作了!哼……要死了啊……
嘛,即使将来基本上会死,但并不是不是现在嘛。不如说,现在的我比平时更有生命力。
从一起生活的小町的角度来看,那的确很明显。小町将嘴对着苦涩的咖啡小声嘟囔道。
“哼……。嗯,确实是。总觉得你心情很舒畅。”
“因为肩上的工作顺利地完成了。”
猜你喜欢