【翻译】Entity 303||转载自Minecraft CreepyPasta wiki(4)

第二次目击 2013/12/13 那时我和我的朋友们在XBOX上联机玩Minecraft，我们正在创造模式下建造一座大都市。我们开了和平模式。大家玩得都很开心，直到有人的房子开始烧起来。
当然，我们都听说过熊孩子，但事实上我们在互相责备。而在这时，另一所房子开始燃烧。我们怪服主使用了他的特权。不过，我们错了。
大家决定去调查事情的真相。我们(包括服主)全去了房子里，接着最吓人的事情发生了。
我们透过窗户，看见TNT在远处自行消失。我们都开始害怕起来，也许会更加害怕。
我们看向房子四周，发现它们大部分都着了火。没有任何火源，火焰蔓延也关了，那么肯定是TNT。我试图让我自己相信服主所说的TNT和火焰没有用的那些话。
又一次，我们之间爆发了争吵，服主也参与进来。目前为止房子里还没有人失踪。我数了数人头，每个人都在。但接下来又有新的情况出现了，并且没有人能对此给个明确的解释。
令人惊讶的是，我们开始发现一些迹象，而且又有TNT消失了。太多了。我为我的XBOX插入了一根电缆连接到电脑，然后打开一个软件去读取正在进行的游戏的源代码。我很吃惊，因为源代码将这个实体描述为“303”。 
我读取的源代码很快就失控了。奇怪的实体代码“303”出现在源代码上，并且我无法阻止它们。我的电脑被代码折腾得崩了溃。我试着去找到这一切的始作俑者，但找不出来。就是那个303干的，没别的嫌疑人了。没有了。
但是也有一些事不是他干的。服主也开始人肉我们，为的是恐吓。这秘密瞒不下去的。源代码告诉了我发生过的所有事，包括玩家们和我的所作所为。而接下来这些源代码编写完成了。它们的确“完了”。（原句:They were surely DONE for it.可能是双关，翻译无能。）
303的源代码（已翻译） 无论我怎么努力也搞不清楚发生了什么。而源代码很快拼出了短语“许个愿”。我以为是服主，于是我又开始向在场的所有人发牢骚。正如你们在源代码上看到的，我用黄色强调了实体303的所有行为。方块1241是TNT。项目3213是打火石。方块4是木头。并且在所有可靠资源中，我强调了“许个愿(MAKEAWISH)”，就像我之前说的一样。那些代码不断冒出来，把我的电脑彻底弄坏了。但现在还有一个问题：那是Herobrine吗？ 
很快，服主不得不下线去睡觉。不过，不知道为什么源代码仍然工作着，但世界已经关闭了。实体“303”依旧控制着这个世界。我决定退出程序，看看Minecraft社区里有没有人遇到过这个神秘的“实体”。有几个人遇见过。他们中的一些给我发了他们截的图。然而只有一个PC玩家的图片是在他真正看到实体后截的。那时他在一个用零花钱买的私人服务器上和朋友们一起玩。如你所见，他们也遇到过。是的，他装了材质包，但在他发给我的材质包中，没有生物或方块有白色的材质。