为了女儿，我说不定连魔王都能干掉第二卷 4 年幼少女，前往兽人族的村子。

《为了女儿，我说不定连魔王都能干掉》
台版 转自 轻之国度
图源：Jakiro 
扫图：风
录入：养老驴
修图：速水伊织
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途。
下载后请在24小时内删除。
转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的劳动成果。
填个关注，收个-藏，不胜感激 @特殊值丶
—————————————————————————————————
两人从古瓦雷启程的时候，是选在清晨的时间。
由于昨天的雨云还尚未散去，在云层笼罩下让天色要比平常更为昏暗。
「真是可惜，这里其实是个可以清楚看见大海的城市呢。」
「拉提娜会在回程时期待的。」
从城镇眺望的景色，是被水平线区隔的灰色天空与暗沉海色。如果是晴天的话，肯定会是一副更加美丽的眺望风景吧。
尽管如此，拉提娜似乎并没有因此感到失望。正如拉提娜所说，在回程时也会行经这座城市。看来这孩子已经懂得将眼光放远，将眼前的乐趣留到日后享受了。
「我们要从海岸继续往南走，大致上我们就是从库罗兹开始走迂回路线，往东方前进吧。」
「为什么要『迂回』呢？」
「因为库罗兹跟我那偏僻的故乡中间是险峻的山岳地带。要是走直线，就得跨越高耸的山地，能走的地方最多只有兽径而已。那里路上没有可以好好休息的地方，就算是我自己也不会想走那条路。」
「是那样吗？」
「我老家是在山区，所以再来一路上都会是坡道喔……而且我们会与王都越来越远，所以路上的人也会越来越少呢……」
拉提娜边听迪尔说明边行走的街道上还能看见一些往来的旅人。但是到接近中午，两人转向往山地方向的岔路之后，就一直没有看见其他人的身影，道路的状态也较为细窄且难行。
这让拉提娜清楚明白他们正在往偏僻的方向前进。
「拉提娜，你要坐到马上吗？」
「拉提娜还可以走，不要紧。」
尽管如此，走在路上的拉提娜仍显得相当愉快。
在路旁能看见似乎在告知春季到来的小花。看见路旁的花朵，让拉提娜也露出开心的笑容。
就在这个时候——
一片淡红色的花瓣飘过拉提娜眼前，让拉提娜抬高视线。
「哇啊……」
拉提娜忍不住发出欢呼声。因为在眼前是一条两侧有路树的道路，路树上开满了淡红色的花朵。带有淡红色的小花在灰色天空的背景下耀眼绽放，两人上方尽是红花。往上空四处延伸的树枝一直到末端都开满了艳丽的花朵。
「春天真的到了……这附近有村子，这些路树应该是有人种的吧……」
迪尔的话语，此刻完全没法传进拉提娜耳中。
因为拉提娜的视线跟意识，此时都被花朵盛开的美景吸引。
迪尔见状露出苦笑，接著停下脚步。
「拉提娜，我们在这里休息一下吧。」