[芥川龙之介]某社会主义者(2)

他们也对他冷淡起来，并且到了对他不屑非难的地步了。他们把他搁在一边——或者可以说把与他类似的几个人都搁在一边，迈开步子去从事他们自己的事业了。事至如今，每逢遇到故交久友，他就怨天尤人地向这些朋友发起牢骚来。不过说实在的，他自己也在不知不觉中满足于平庸的小康生活了。
又过了若干年之后，他进入某公司工作，并逐渐获得公司要人们的青睐。因此，他现在的住房，比起从前来，总归是宽阔得多了，他担负着养育几个孩子的责任。然而他的一股热情往何处去了呢？——这也许只有天知道了。他时常躺靠在藤椅上，点起一支雪茄烟，一边乐滋滋地品味着，一边回忆着自己的青年时代。他心里不能不泛起一种微妙的忧郁感。然而，一种具有东方特色的达观态度，常常把他从苦闷中引渡出来了。
他确确实实成了一名落伍者。不过，他的《怀念李卜克内西》一文却激励了一位青年。这位大阪青年，由于股票投机失败，把双亲留给自己的财产输了个精光。青年读了他的论文，就以此为契机而成了社会主义者。当然，他对这位青年的事情是一无所知的。他现在依然是在藤椅上躺躺靠靠，一边乐滋滋地品味着雪茄烟，一边回首自己青年时代的往事，就像凡人那样，像最寻常的人那样。
（一九二六年十二月十日）