《第一卷：神风攻击 第六章》

1945年3月31日
印第安纳波利斯号重巡洋舰
日本冲绳
一架日军“隼”式飞机在早上7点08分冲出低空的云层，嗡嗡地飞舞着。20毫米口径的机枪在印第的前甲板发出了一阵子弹的轰鸣声。麦克维从地图室冲了出来，喊道:“那个乱开枪的是谁?”
然后他听到了飞机的声音。麦克维转过身来，下达了战斗部署命令——这是船员放下手头工作准备战斗的信号。在1MC中［原注Ⅰ］，一名水手长的哨声吹响了，这是一个单向扩音器系统，可以到达船上的每一个隔间。“全体人员，各就各位!”
在船的左舷中部，奎韦斯对哈波喊道:“快跑!”他得在他们和自杀式飞机之间隔上一些钢板。然后他跟在哈波身后，全速向左舷冲去。他们穿过舱口，从梯子上跳下来，腋下夹着扶手往下滑，脚都没有碰到过梯级。
埃德加·哈勒尔是来自肯塔基州的一名20岁的海军下士。他跑到安装在船尾的40毫米防空炮，看见那架飞机朝着这艘船尖啸着袭来。似乎是对称的两个火柱从它的枪口喷出。