轻小说《玉子市场》#6——比花束还要美丽

原作：【日】一之濑六树
资源：松下问童子
翻译：松下问童子
本译文仅作个人学习交流使用，禁止用作商业用途
（高中二年级的5月）
大家好，我的名字叫迪拉·莫奇马兹——鸟。
“打扰了！”
“啊，小迪拉，你来了。”
迎接我的，是花店『 The Florist Princess 』的店长。
她在店里面的时候，总是扎着宽松的长发，围着工作用的围裙。在商店街的居民中，她算是高个子了，而且身材很苗条，给人一种很唯美的感觉。
“总觉得最近外面有点吵。”现在外面的商店街上回响着大鼓的声音，从早上一直持续到现在。
与生长着四季的花草和装饰品，散发着高雅的香气和安静的气氛的花店内，仿佛是完全不同的世界。
“马上就要到祭典了，大家都在拼命练习和准备吧。”
花店姐姐一边说着，一边把店里面植物的叶子翻了过来，用喷雾器在上面洒水。
“而且，虽然这么说，你不是穿着漂亮的法被吗？”