[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 29 - 跟圣诞老人的早上2(5)

我想起来了，说来彩华也说着很可爱吧给我看过新买的化妆品啊。有很多化妆品设计都很时尚，所以带出门也不觉得辛苦吧。
我觉得就算是这样在男生看来也很麻烦。
“很辛苦吧。”
“不是特别辛苦哦。我不知道其他女孩怎么样，不过我觉得怎样都好的日子不会带出门。”
“原来如此啊，分用和不用的时候吗。”
这样做的话也能减轻负担。
然而还有稍稍在意的点让我又问了。
“你昨天来我家以前出去玩了？”
“没有，稍微散过步而已啦。”
“欸，那为什么就为了这个把化妆品带出门。”
我问了以后，志乃原歪了歪脑袋。
“那种事啊，必须是因为会来学长家不是吗。”
突然的话让我刚才一直拿着的火腿蛋掉在了桌上。
“什—，什么意思啊。”
“意思是我多少有些上心啊。”
志乃原有些坏心眼地扬起了嘴角。