HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻18(2)

“三年了，吾主，”安格尔泰说，目光从他父亲的眼睛移开。“三年，七个世界。历史会讲述我们是如何屠杀这些世界的，并描述第十七军团是如何在失败后发泄其愤怒的。一个又一个世界被烧毁，人们被屠杀以平息我们的愤怒。”
洛迦的笑容是一种焦灼的假笑。“你是这样看待我们的朝圣之旅的吗?”
“不。从来没有。但是七个世界葬身于火中，离开第八个世界之后，我们也几乎被改变了。”
洛迦灰色的目光一刻也没有动摇。他正在用他的第六感观察，观察他儿子的心脏，感觉到第二个灵魂正在那里发育。
“这种伤感的回忆够多了，”洛迦的语气暴露了他的不耐烦。“说说我们发现的世界吧。”
“你还记得吗，”安格尔泰问他，“当我们第一次到达近地轨道的时候?”
在此段时间不久之前。。。
西努73处理了这个。在他的金属脚底下，甲板上的震动有一种非常特别的脉动——既不是亚空间航行的无节奏震动，也不是持续推进引擎的无规律喷射。相反，他的人造骨头里传来了杂音，虽然很微弱，但很有节奏。

最后一次旅行是漫长的。西努73并不是一个沉溺于预测未来的人，但他的预测结果是严峻的。如果1301舰队航行到更远的地方时，袭击舰队的亚空间风暴肯定会让他们损失更多的船只。
西努73曾听到他的一个船员告诉另一个机仆“外面的暴风正在猛烈地冲击着船的护盾”，他斥责这个工人人类的问题会污染机仆的机魂（Xi-Nu 73 had heard one of his menials tell another that ‘the storm outside was hurling itself at the ship’s shields’, and he’d berated the worker for grafting human attributes onto an inappropriate subject. ）。这样的拟人化会伤害机仆本身的工作，那无疑是一场猛烈的暴风雨。但是在亚空间的潮汐中没有激情，没有愤怒，没有意识。
在深渊号的其他地方，当星际战士和人类船员为即将到来的战争做准备时，甲板上活跃起来。