[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 64 - 跟小恶魔的关系

作者：カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对：伊理户遥
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 – 64 – 跟小恶魔的关系
吃完拉面以后，我一条直线回了家。
明明是那样，不知道为什么志乃原却正躺在我眼前。
看她好像已经开始跟平时一样放松，我不由得跟她搭话了。
“为什么跟过来啊。”
“真过分—！”
志乃原啪地一声合上本来要看的漫画。
“你已经先跟那月有约了吧？正常该去找那月吧。”
“那月姐的话随时可以约饭嘛—。”
“我家不也随时能来么。”
听我那么说完，志乃原啧啧啧地晃了手指。
“真是不明白呢学长。所谓的今天，人生中就仅此一次哦？想到要把宝贵的一天花费在自身需求上也很自然嘛。”
“哦哦，原来如此。”
“不许敷衍—！”
看着手脚晃来晃去表达不满的学妹，我把从冰箱里拿来的蔬菜汁递过去。
我也叼起吸管，一气吸了一大口。