(机翻润色)web版和非常可爱的我交往吧!第20话(倒序)(5)
“那就星期二放学后吧。”
“嗯,知道了。但是,嗯……”
虽然表示同意,但结朱却让人觉得她情绪有点低落。
“怎么了?还有什么问题吗?”
“问题是,这么说来,从今天放学后算起,三天半都见不到大和君了。”
“嗯,这种程度就,很正常啊。”
“啊……好寂寞啊。”
结朱的语气有些别扭。眼前浮现出她在电话那头嘟着嘴的样子。
“没办法啊,计划冲突了。”
“是啊……”
说完,结朱稍微停顿了一下,嘟囔了一句。
“想见你啊。”
“……现在吗?”
“嗯,女孩子出去已经很晚了……今天不行。”
“嗯,是啊。”
“………………”
“………………”
“…………………………”
…………………………知道了,我现在就去你家门前。(译:???)
在无言的压力下,我放弃了。
“真的?”
结朱的声音豁然开朗。
“又在装傻……如果对方不是我,你就完全被认定为麻烦的女人了。”
虽然知道看不见我,我还是忍不住白了她一眼。
“大和同学没问题吗?”
“……啊,我一直在做作业,想活动一下身体。”
“啊哈哈,你这个傲娇,到底是谁在装傻啊?”
“烦死了。你要做好心理准备,我去了之后一定会把你弄懵的。”
“呀,好可怕,那我等你哦。”
“哦。”
挂断电话,叹了口气,拿起上衣和自行车钥匙。
“真是的,有个不得了的女朋友啊……”
一个人自言自语着,无意间看了看电视画面,画面上反射出的自己的脸,嘴角竟然露出了笑意。
“你在笑什么?”
我有些不好意思,这样告诫自己后走出了房间。
译:不是,我还在等这两个人视频电话,结朱穿家居服故意漏福利给男主呢,这男主不按套路出牌,你独占结朱,那我缺的福利这块谁给我补上啊。
“嗯,知道了。但是,嗯……”
虽然表示同意,但结朱却让人觉得她情绪有点低落。
“怎么了?还有什么问题吗?”
“问题是,这么说来,从今天放学后算起,三天半都见不到大和君了。”
“嗯,这种程度就,很正常啊。”
“啊……好寂寞啊。”
结朱的语气有些别扭。眼前浮现出她在电话那头嘟着嘴的样子。
“没办法啊,计划冲突了。”
“是啊……”
说完,结朱稍微停顿了一下,嘟囔了一句。
“想见你啊。”
“……现在吗?”
“嗯,女孩子出去已经很晚了……今天不行。”
“嗯,是啊。”
“………………”
“………………”
“…………………………”
…………………………知道了,我现在就去你家门前。(译:???)
在无言的压力下,我放弃了。
“真的?”
结朱的声音豁然开朗。
“又在装傻……如果对方不是我,你就完全被认定为麻烦的女人了。”

虽然知道看不见我,我还是忍不住白了她一眼。
“大和同学没问题吗?”
“……啊,我一直在做作业,想活动一下身体。”
“啊哈哈,你这个傲娇,到底是谁在装傻啊?”
“烦死了。你要做好心理准备,我去了之后一定会把你弄懵的。”
“呀,好可怕,那我等你哦。”
“哦。”
挂断电话,叹了口气,拿起上衣和自行车钥匙。
“真是的,有个不得了的女朋友啊……”
一个人自言自语着,无意间看了看电视画面,画面上反射出的自己的脸,嘴角竟然露出了笑意。
“你在笑什么?”
我有些不好意思,这样告诫自己后走出了房间。
译:不是,我还在等这两个人视频电话,结朱穿家居服故意漏福利给男主呢,这男主不按套路出牌,你独占结朱,那我缺的福利这块谁给我补上啊。
请与这样的我恋爱吧