看王小波的文字时不时想起野田洋次郎(10)

僕は僕とはじめて出会えたの，
我第一次和我相见了。
《似水流年》
感谢野田洋次郎让我这个英语四级考了五六次才勉强通过了的人知道了避孕套的读法（コンドーム是外来语读音和condom相仿），所以就算王二不标注我也能看懂避孕套的英文啦，都是托了野田洋次郎的福。
サンタクロースは子供のために 
コンドームは自分のために
圣诞老人为孩子存在 避孕套为了自己使用。
———《ジェニファー山田さん》

像这种还有很多很多，他们有相似的可以吸引到我的地方。（我师父说她知道王小波，觉得他的书有点标题党的感觉，所以不愿去看，比如说《一只特立独行的猪》，我几乎忍不住想要变成猪去咬她，可不能被它的名字给唬住啦！它是一篇根本不长且极其幽默的杂文，先是引你发笑，再到你想笑却笑不出来。
喜欢王小波写出的一些真实。
王小波