VegasPete大结局·全（英译中）(12)

Pete领着Vegas走进院子，Vegas看到院子里的菜地种着各种农作物，旁边长长的桌子上晾着许多鱼虾和海产品。虽然一路走来其他院子的风格也都差不多，不过别的房子大多是老旧的水泥或木头，而且并没有像Pete家一样有这么大的空间，更重要的是，这院子一看就是花费了奶奶很多的心思。
“来吧，都进去。”Jui奶奶和大队人马也随后跟来了，奶奶边进门边大喊，
“Noi爷爷，你孙子回来了！...怎么又上树了？就为了那些该死的椰子吗！说好去市场买又不听话！老不死的还爬树，早晚爬进棺材里。”
Jui奶奶的声音一刻也没停下，她不断的唠叨Pete、唠叨爷爷、唠叨周围的一切。

Vegas看着在她怀里的Venice，从没有一刻像现在这样由衷的同情他。Vegas想Venice一定初次体会到什么叫耳朵灌满，在家里从没人在他面前大喊大叫，这里简直是另一个世界。
“来吧，宝宝！”Pete再也看不下去了，他上前打算抱走Venice，Venice也立刻抓住了机会，一把溜进了Pete的臂膀。
“真乖！他就是孩子的爸爸吗？”
“...是。”Pete回头看了一眼Vegas随即点头。
“他妈妈没来吗？”没等Pete回答，爷爷拿着两颗椰子走过来了。
“爷爷，我回来了。你为什么又在摘椰子？”