DUSTCELL长篇小说【独白シネマ】中文翻译 第四章(3)(7)
可能是不喜欢我的问题,她轻轻咂了咂嘴。接着她从旁边的信封里取出两份文件放在桌上。
“因为你‘严重的不良行为’,所以我把你叫来,是为了给你有关的文件和绝交状。与其把遗产留给你,还不如交给理玖。”
“原来如此……”
绝交状上面夸张地写着“断绝家庭关系”。
然后,还有一张关于废除财产继承权的文件。
后者虽然是第一次听说,但粗略看了一下,似乎是适用于各种情况下不想把财产交给特定子女时的制度。
“你是罪犯,应该没想过现在能拿到吧?就算你在这里撕了,我也会把内容证明寄给你,放心好了。也就是说,今天是你最后一次跨进这个家的门槛。”
“……”
为了伪装成别人而勉强装出来的敬语令人嗤之以鼻。她的恶劣性格令我的厌恶感在体内盘旋升腾。
我从一开始就不需要钱。这样的家人只要快点死去,有没有钱都无所谓。我一直在想,绝交状应该是我来写才对。
即便如此,当面绝交姑且还能忍受,但不能接受一切都按照她的想法进行。
“因为你‘严重的不良行为’,所以我把你叫来,是为了给你有关的文件和绝交状。与其把遗产留给你,还不如交给理玖。”
“原来如此……”
绝交状上面夸张地写着“断绝家庭关系”。
然后,还有一张关于废除财产继承权的文件。
后者虽然是第一次听说,但粗略看了一下,似乎是适用于各种情况下不想把财产交给特定子女时的制度。

“你是罪犯,应该没想过现在能拿到吧?就算你在这里撕了,我也会把内容证明寄给你,放心好了。也就是说,今天是你最后一次跨进这个家的门槛。”
“……”
为了伪装成别人而勉强装出来的敬语令人嗤之以鼻。她的恶劣性格令我的厌恶感在体内盘旋升腾。
我从一开始就不需要钱。这样的家人只要快点死去,有没有钱都无所谓。我一直在想,绝交状应该是我来写才对。
即便如此,当面绝交姑且还能忍受,但不能接受一切都按照她的想法进行。

缩小交际まるしゃ