OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.9(6)

我不是唯一一个偷偷注视着你的人，不是吗？这里有多少人被你和你的衣服吸引。像你这样闪闪发光的盔甲不禁让人着迷。看着人们对你如此关注，真是......心旷神怡。或者，也许不是；这可能意味着我……。
葛杰夫站在国王的身边，他的副手维尔托普副下也站在国王的一边，以一种异常尖锐的方式展现力量。特洛兰和阿鲁西恩站在王子们的身边，尽管这只是一次明显的廉价展示。像这样的时刻为拉娜提供了喘息的机会，使她不至于经常被人说成是最低级的妹妹，因为赛纳克的形体实在令人感到滑稽。

这是为了仪式而设立的殿堂，在兰波萨的手势下，宫廷传令官站了起来，开始宣读信息，宣布那即将发生的事情。
"兰波萨三世，国王陛下，里·耶斯提杰王国的保卫者，欢迎诸位的到来。就在最近，陛下一直努力保护着的里·耶斯提杰王国，你们为之宣誓保护的王国，受到了那卑鄙可恶的巴哈斯帝国不宣而战、毫无道理的攻击。这对我们主权的践踏，不是来自别人，正是这个世界上最无价值、最坑爹（译：笑）的帝国领导者--吉克尼夫·伦·法洛德·艾尔·尼克斯所为。这位通过背叛和谋杀获得王位的鲜血皇帝再次寻求扩张自己的领土，并对里·耶斯提杰的无辜人民施以残酷的暴力。"