OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.9(9)

-
战略委员会已经进行了足足三个小时，但战争仍然像幽灵一样飘荡上空。巴哈斯帝国进攻的消息--实际上是斯连国按照里·耶斯提杰的意愿进行的计划--让许多贵族震惊不已。至少他们是在装作震惊的样子。拉娜心烦意乱，但她还是试图分出一点注意力。她把自己钉在这一刻，评估着这整场闹剧。
父王公开宣称这是巴哈斯帝国的行为，这本来是--理论上--正确的举动。其他任何事情都可以与斯连国对立，但让你的对手认为他们针对你的阴谋没有受到任何关注，无疑是最正确的。不过，你还是应该把这一点放在你的内部圈子中最为严密的地方，而不是随意地把它们传出去，再胡乱地执行。我同意巴布罗的说法；你认为他与敌人结盟是另一个层次的事情，我不指望你能区分他们忠诚与否。但是维伦？布鲁姆拉修？他们您又怎么会不清楚呢？

"如果直接的军事反击还不能成为可操作的目标，那么我们至少要投入驱逐行动。"
"我可以在两天内让一支骑士部队进入巴哈斯帝国。"
"但他们会没有适当的支持，除了奇袭，他们将无法发挥任何作用。我们需要一支接近一个军团的部队来实现任何真正的行动，而我和拉鲁斯都还不愿意投入这样一支部队。菲尔登代表是......"
"天杀的，这就是我们现在需要的！"
"这将引发一场公开的战争！"