芥末是青春的味道——《忍物语》感(2)

即使是作为“怪异季的起点”，也完全不是一个新的起点，而是在旧有或是新增的束缚下的演绎。（好像扯远了？来歇口气）
虽然说是新的出场人物，但也不是完全不可控的。比起扇·公式中一股脑子上了全班，只是涉及了篮球社的几个后辈而已，这样的程度。当然这里还有一个关键人物命日子我们后面再说。（写到后面不会忘了吗？）像日伞啊自杀公啊虽然可能觉得不是很熟悉但也是老面孔啦。仔细想想也没有那么过分吧。不果然还是太过分了，想想就知道根本没有给出五百页的展开的这样的故事怎么可能塑造好这么多的形象啊。笔墨浓淡和情感上也要有个限度啊以及还是以角色为卖点吗，人设都来不及画了啊！比起结物语更过分了啊！也没有人规定篮球社就全是短发吧！（？！）
比起这个因为当时拿到的是日文版所以并没有能够深究，不过对于故事也就没有那么大的期待啦 ~啊，后来死火大佬开始更新民翻版，然后历时三个月终于完成了这一版本。期间精品堂作为国内最大物语厨组织也出版了他们的译本。作为目前中文可视的两个版本，可以说都不是很完善。格式上的规范自不用说，也会存在语句上的简化和小错误。当然万恶之源还是那个西尾维新啦，我以面无表情的的表情说道。（虽然说玩梗但确实是病句，好孩子不要学习哦）
因为各种理由这次我选择了完全阅读精品堂版本，因为废话已经够多了所以这里就不展开讲我各种奇奇怪怪的理由啦！不过到这里才算是终于解释清楚咯，关于我第一段版本问题的解答如上。诶呀会有字数限制吗总感觉有开个头就会被斩首的感觉。腰斩的时候腰究竟在什么部位呢。大概是怪物才会知道吧。肆无忌惮玩梗也要有个限度啦，不如说按部就班的下一步是要讲讲这次标题的含义。比起同人拙劣的模仿，这次内心很自然地放弃了像书物语啊评物语啊读物语啊什么的，“芥末是青春的味道”什么的反倒是更拙劣了吧！要说的话也是“青春是芥末
的味道”比较普通一点，讲青春比作芥末真的很普通吗？的确如此。虽然不是考据党不过姑且算是搜索了一下“青春 芥末”的关键词，结果还是挺多的吧。而这次西尾维新大致上也可以说是用了这个比喻。作为本书章节忍·芥末，虽然和上次的忍·铠甲格局相同，并不是忍的芥末而是由物语女主忍和芥末有关产生的物语。这里的芥末就算是青春的交代了。
这一点在后记中也
有所点出。不，正好应该是驳回我的观点才对啊！“如果食用食料只是为了生存，那为什么要浇上调味料呢”，虽然这样写了，但也只是引发思考而已吧。为什么调味料就一定是芥末呢这样的考虑一点点都没有吗？当然显然不应该用冰糖吧。香料的话