百合文库
首页 > 网文

(转官网 个人翻译)SCP-3040-给她一只手(个人翻译)

2023-03-18个人翻译 来源:百合文库
跟朋友沟通了一下,嗯……转转也不是办法,不如干脆就试着翻译一下还没有转过来的SCP吧,嗯……英文渣,如果出现啥奇怪的地方请见谅23333
作者:A Thank You (And attribution)
地址:http://scp-wiki.wikidot.com/scp-3040
——
图片仍取自实验14。
项目#:
SCP-3040
对象类:Ecuild
特别遏制程序:
SCP-3040-1将包含在一个标准的类人容器中。SCP-3040-1可申请额外的家具项目,并由现场人员审查和批准。SCP
-3040-1被允许随心所欲地在站点-█周围移动,只要它在任何时候都由两级2级人员陪同。
SCP-3040-1不再被授予漫游特权.任何关于SCP-3040被截肢的请求都将被所有基金会人员忽略.
只有大于20厘米的物体3允许进入SCP-3040-1的遏制单元,以防止SCP-3040的异常特性显现。本协议仅可为研究目的暂停。当允许在设施中漫游时,SCP-3040-1必须提供一个项目。1
坚持SCP-3040。拒绝这样做将导致她的漫游许可暂停。
如果SCP-3040-1必须离开它的安全壳,并将10厘米3木制立方体交由SCP-3040持有。此多维数据集不能有写入或任何传递信息的方法。
描述:SCP
-3040-1指的是前特工SharleneVangarre,她因未能捕获█-α事件中的异常而失去了左手。
SCP-3040是指SCP-3040-1的左手区域.SCP-3040在电磁光谱中不可见,也不能通过化学手段检测.SCP-3040-1把它描述为“幻肢”,它在任何时候都能感觉到它的存在。它声称它对肢体有完全的控制,但表示肢体在任何时候都会引起持续的不适。
SCP-3040的异常特性一旦SCP-3040-1试图抓取等于或小于20 cm的对象就会显示出来。3用那只不见的手。一旦这样做,物体将完全消失,无法恢复,除非SCP-3040-1将物体放置在它之前占据的精确位置,相对于物体的周围环境。SCP-3040一次只能持有一个以上的对象.如果被要求将持有的物体放置在其他地方,SCP-3040-1将表示苦恼和不适,声称它不能释放物体。消失的项目出现在SCP-3040-A中。
SCP-3040-A是一种排外的空白,体积未知,只有通过SCP-3040的“持有”项目才能访问。GPS设备不能在SCP-3040-A内工作,但如果在内部电源上运行,则电子设备在SCP-3040-A内工作。SCP-3040-A通常是空的,但是在视频片段中观察到了一些物体.没有一个对象存在超过一秒,而且基金会还没有与SCP-3040-A中的一个对象进行交互。在scp-3040-A中可见的所有对象都位于scp-3040-A中的一个点。认为SCP-3040-A是一种局部时间异常,不包括接收对象的行为,对外界没有任何影响。
更新:关于最近观察到的SCP-3040-A的特性的信息,见增编2-A。
增编1-A:
约谈:
scp-3040-1,scp-3040的主机基础代理。
面试官:
梅·纳坦医生,受过治疗截肢者训练的医生。
前言:
这次访谈是在她从事件中康复后,与SCP-3040-1进行的,并最终发现了SCP-3040。Nathans医生由于她的训练被分配到SCP-3040-1.
<Begin Log, 12:58, 4/██/1█>
Nathans博士:
你好Vangarre探员。
SCP-3040-1:
…嘿
Nathans博士:
感觉怎么样?有没有挥之不去的痛苦?
SCP-3040-1:
嗯仍然觉得我有我的手,但是…我知道它不在那里。
Nathans博士:
我明白了。所以你觉得自己好像在经历某种幻象?
SCP-3040-1:
是的,医生。它不在那里,我感觉不到真正的肢体。
纳桑医生在又一次讲话之前,叹了口气。
Nathans博士:
探员,没必要这么讽刺。
SCP-3040-1:
抱歉的只有…有点紧张,因为你真的失去了一只手,你知道吗?
Nathans博士:
我明白
SCP-3040-1:
不管怎样,你为什么在这里?我已经有另一个医生给我分配了。
Nathans博士:
嗯,在你报告了你截肢引起的不适之后,他们让我去检查你。你确定一切都好吗?
SCP-3040-1:
我很好,医生,真的。只是一些PLS仅此而已。这很正常,对吧?
Nathans博士:
是的,是的。但我得确保。请让我看看你的手臂好吗?
SCP-3040-1符合要求,举起她的左臂。Nathans博士对它进行了几秒钟的检查,注意到了肉的残根,并点了点头。
Nathans博士:
一切看上去都很好。
SCP-3040-1:
告诉你了。
Nathans博士:
只是你的手曾经有一种疼痛?
SCP-3040-1:
有点疼,我还能感觉到这只手,有点。就像我能移动的余影。这就是PLS通常的情况,对吗?
Nathans博士:
一些经验,是的。虽然奇怪的是你在失去你的手后这么快就经历了这一切,…
SCP-3040-1:
只是我的身体有点奇怪,医生。没什么大不了的。别担心我只需要恢复,我就-好了,准备好了。那次任务在邓肯…开始的时候就搞砸了。
在Nathans清喉咙之前,SCP-3040-1在几秒钟内听不见她的抱怨.
Nathans博士:
那不重要。既然你正在经历某种形式的PLS,我一定会推荐你去接受治疗,这样你很快就能重新开始工作了。
SCP-3040-1:
如果他们不让我走因为我的手不见了。
Nathans博士:
你很有可能保住你的职位。你是右撇子,是吗?
SCP-3040-1:
嗯我仍然可以用右手射击,一个简单的假肢可以让我支持…。我只是担心你知道吗?尤其是对邓肯。即使-
Nathans博士:
这次会议不是关于班纳探员的。
SCP-3040-1叹息和点头。
Nathans博士:
在我走之前你有什么问题吗?
SCP-3040-1:
不,医生。我很好。井…
Nathans博士:
好吧什么?
SCP-3040-1:
我只是…想试着抓点东西。只是为了向我自己证明我的手不在那里。你能把那支笔递给我吗?
Nathans博士:
如果你愿意的话。这里
Nathans博士拿着一支小小的圆珠笔,靠近SCP-3040-1的手。在钢笔消失之前,她脸上掠过一种专注的表情。两人都沉默了一会儿,然后笔又出现了,scp-3040-1放下了她的手臂.
SCP-3040-1:
W…搞什么鬼
Nathans博士:
…我要报告这件事。抱歉夏琳但我必须这么做。
闭幕词:
SCP-3040-1一直没有反应,直到它被转移到它的遏制单元。它的幻肢随后被归类为SCP-3040。
增编1-B:
实验1-4/██/1█
主题:
圆珠笔
程序:
SCP-3040-1被指示用她丢失的手握住圆珠笔.
结果:
那支笔一拿着就不见了。化学,视觉和物理分析的区域,笔已经表明,笔不仅仅是无形的,但不再存在。把笔放下后,它又出现在同样的位置上,并表明它是在被解除之前的状态。
分析:
“这支笔以各种方式消失了。化学、物理或电磁探测是不可能的。也许这个物体是被传送到其他地方的?”-克劳斯博士。
实验2-4/██/1█
主题:
圆珠笔,带有小型GPS跟踪器
程序:
SCP-3040-1被指示用她丢失的手握住圆珠笔.
结果:
这支笔又一次消失了,没有留下任何物理或化学痕迹。GPS信号消失后立即消失。一旦SCP-3040-1释放笔,GPS信号再次出现.
分析:
克劳斯博士说:“GPS跟踪器没有输出信号。无论物体被带到哪里,它要么位于全球定位系统范围之外的位置,要么根本就不在这个世界上。”-克劳斯博士。
实验7-5/██/1█
主题:
20厘米3木块,后面是15厘米3一块木头,后面是10厘米3一块木头。
程序:
SCP-3040-1被指示按顺序抓取每块木头.
结果:
三块木头都不见了。
分析:
“上限为20厘米3似乎。先前的四次测试证实,没有比这个尺寸更大的东西可以保持。为将来的测试提供有用的信息。也许摄像机在看不见的时候就能工作?“-克劳斯博士
实验8-5/██/1█
主题:
一个小的GoPro相机。
程序:
摄像机被设置为记录,SCP-3040-1被指示抓取相机20秒,然后把它放下。
结果:
相机消失了,就像以前的物体一样,一旦SCP-3040-1释放了它,相机就再次出现.之后摄像机就可以正常工作了。请参阅附录1-C以获得持续的录像。
分析:
克劳斯博士说:“除了之前介绍的东西外,定位对象似乎没有任何东西。不确定这些物体是身体上的还是无形的表现,而且由于它们的表现周期短,我不太可能测试它。还需要进一步测试物体在SCP-3040-A内部的行为。”-克劳斯博士。
实验13-6/██/1█
主题:
一杯热咖啡。
程序:
SCP-3040-1被指示握住杯子的把手,一旦物体消失,指示它倒出来,然后再把它放下。
结果:
回程后,杯子里仍然装满了热咖啡。液体的体积和温度丝毫没有变化,尽管SCP-3040-1证实了她试图把它倒出来。
分析:
“里面的物体能够抵抗被改变的方式,从而改变他们的身体。”咖啡的温度也没有变化。数字温度计还将SCP-3040-A的内部温度固定在-268℃左右.缺乏温度变化可能是由于SCP-3040-A是一个完全真空,或者任何物理变化是不可能的-包括热能的损失。需要更多的视频记录,或许还需要一台数字大气扫描仪。“-克劳斯博士
Addentum 1-C:
实验8的文件
-准许进入
注:由于原始镜头丢失,只有克劳斯博士所写的文字文件仍然存在。
录音以短片段SCP-3040-1开始.它直接看了看相机,然后用SCP-3040的宿主肢体向它伸出手来。经过与SCP-3040的接触,视频切割成一个看似无止境的空白白色的扩张。一个安静的嗡嗡声可以听到通过扬声器在整个期间的剩余剪辑。
整整8.73秒后,一支与实验1中使用的圆珠笔相同的圆珠笔出现了大约0.25秒。3.61秒后,将出现一支与实验2中使用的钢笔相同的笔。在视频的最后三秒钟里,实验7中的三个木块依次出现,相隔一秒钟。视频突然回到SCP-3040-1,这是对克劳斯博士。录像就在这里结束。
增编2-A:
在SCP-3040-A内部的进一步测试揭示了影响维度的多重时间异常.这些反常现象包括:
SCP-3040-A中的任何电子记录设备如果放置在SCP-3040-A中不止一次,则所有与SCP-3040-A相关的文件都会被修改.对文件的更改只包括更改所有过去的文件,以包含最近引入到Time循环中的所有对象。重要的是,这也影响到文件的任何副本,无论它们是否在重新引入时存在于设备上。
SCP-3040-A存在于一个持续一分钟长的时间循环中.在scp-3040-A中插入的任何项目在出现时都会出现在所有后续循环中,并且不会失败地持续0.25秒。在SCP-3040-A中没有观察到的对象持续更长时间.
任何和所有的生物都将进入一种形式的停滞。细胞将暂时停止运作,但不会死亡,所有大脑活动也将停止。生物体没有因这种停滞而表现出任何不良影响。然而,任何附着在有机体上的电子设备都将继续发挥作用,并对生物体进行监测。
如果一个物体被放置在SCP-3040-A中,被移除、更改,然后被放回SCP-3040-A中,则涉及该对象的所有电子信息都将更改为该对象的最新版本。这不影响在4/██/1█之前创建的数据。2
关于发现这些性状的实验,见增编2-B。
增编2-B:
以下实验发现了许多以前未知的SCP-3040-A性状。
实验14-6/██/1█
主题:
实验8中使用的同样的相机。所有文件被删除并上传到基金会数据库。
程序:
SCP-3040-1被指示抓取相机20秒,然后把它放下.
结果:
相机消失了,就像以前的物体一样,一旦SCP-3040-1释放了它,相机就再次出现.之后摄像机就可以正常工作了。
查看镜头
-准许进入
录音以短片段SCP-3040-1开始.它直接看了看相机,然后用SCP-3040的宿主肢体向它伸出手来。经过与SCP-3040的接触,视频切割成一个看似无止境的空白白色的扩张。一个安静的嗡嗡声可以听到通过扬声器在整个期间的剩余剪辑。
8秒后,一支与实验1中使用的圆珠笔相同的圆珠笔出现了大约0.25秒。3秒后,将出现一支与实验2中使用的钢笔相同的笔。大约3秒后,实验7中的三个木块依次出现,正好相隔一秒钟。然后,正好0.5秒后,实验8中使用的相机3
显示了0.25秒。实验9-13中使用的物体也出现在不同的时间点,直到总共20秒过去。视频突然削减到SCP-3040-1,这是从侧面看。录像就在这里结束。
分析:
“实验14的镜头显示没有新的异常现象。然而,与实验8的比较,揭示了SCP-3040-A的一个新特性。关于实验8的所有镜头现在都与实验14相匹配,尽管它似乎是从不同的角度拍摄的。没有任何文件显示任何篡改,而且从我最初的查看开始就没有被查看过。需要进一步的试验。这是潜在的问题。“-克劳斯博士
实验15-6/██/1█
主题:
一种新的GoPro相机,具有相同的制作和模型,用于先前的实验。
程序:
SCP-3040-1被指示抓取相机三分钟,然后把它放下.
结果:
实验8和14的镜头没有被覆盖。相机没有损坏,而且仍能正常工作。
查看镜头
-准许进入
录音从SCP-3040-1的短片段开始,就像以前的实验一样。它直接看了看相机,然后用SCP-3040的宿主肢体向它伸出手来。在与scp-3040进行接触后,视频切割到scp-3040-A。一个安静的嗡嗡声可以听到通过扬声器在整个期间的剩余剪辑。
8秒后,一支与实验1中使用的圆珠笔相同的圆珠笔出现了大约0.25秒。3秒后,将出现一支与实验2中使用的钢笔相同的笔。大约3秒后,实验7中的三个木块依次出现,正好相隔一秒钟。然后,精确0.5秒后,实验8和实验14中使用的两个摄像机实例显示了0.25秒。两台摄像机相距约三米,相距约三米。实验9-13中使用的对象也出现在不同的时间点.在实验13中使用的杯子消失后,视频中大约有20秒过去了。在表象开始前48秒过去了,再一次用圆珠笔写字,以实验13中使用的咖啡杯结束。这将再次重复,在摄像机被移除之前。
分析:
“SCP-3040-A没有引起实验8和实验14的数据改变。受影响的不是类似的对象,而是完全相同的对象。同样值得注意的是观察到的图案的长度。所有对象都保持相同的时间,所有对象都在同一时间出现,不会失败。这表示时间循环或模式的不断重复。由于scp-3040-A的其他时间特性,我倾向于认为这是一个时间循环。“-克劳斯博士。
事件3040-1-6/██/1█
在6/██/1█上,包含实验13中使用的咖啡杯的视频片段似乎发生了变化,尽管这些文件未经编辑。这与克劳斯博士进行的另一项实验相吻合,该实验使用相同的咖啡杯,里面没有任何液体。
大约12:35在现场-██on 5/██/1█,许多研究人员可以在桌子周围看到。空咖啡杯4
出现在桌子上,毗邻无数的文件。一位研究人员伸手拿起论文,无意中导致杯子倒在一边。所有相邻的文件似乎都变脏了,就像咖啡倒在上面一样,尽管杯子里看不到咖啡。研究人员争先恐后,假装咖啡已经洒了出来,尽管视频上看不到液体。
13时56分,在5/██/1█上,克劳斯博士手里拿着同样的杯子。他的动作好像在喝它,但杯子里却看不到液体。
在这一事件之后,Klaus博士断言,在这两种情况下,杯子里都装满了咖啡。他声称,在早期的SCP-3040-A测试中观察到了类似的效果,但它并不影响非数字物体。
“曾经被认为是孤立的维度现在表明,它确实可以改变数字历史。记忆,物证和其他一切都不受影响。但是数字录音可以完全重写,我们可能永远也不会知道。它可以在没有我们意识的情况下重写我们的记录主要是为了我们数据的安全和保存。必须仔细观察SCP-3040-1。如果不采取具体措施尽量减少SCP-3040改变我们记录上的信息的可能性,现在允许它在该设施中漫游可能会证明太危险了。“-克劳斯博士
为了保持数字记录的稳定性和可靠性,已暂停了SCP-3040-A的进一步测试.SCP-3040升级为“欧几里得”。任何要求切断SCP-3040的请求将被拒绝,直到另行通知为止。
脚注
1。如咖啡杯、圆珠笔或任何小于20厘米的物品。3.
2。这也是SCP-3040-1失去左手的同一天。
3。需要注意的是,实验14和实验8中使用的相机是完全相同的。
4。这个杯子被证实是实验13中使用的杯子。

猜你喜欢