家入レオ 6th「DUO」全專輯歌词翻译(8)

未来で笑い合える　きっと
Good bye, think you whenever
I wish your happiness forever
在未来共同欢笑　一定会
Good bye, think you whenever
I wish your happiness forever
伸ばした手に光が灯る
The day until i can' t remember
The day until i can' t remember
伸出的手中闪耀着灯光
The day until i can' t remember
The day until i can' t remember
未来で笑い合える　きっと
在未来共同欢笑　一定會
M7 「 Neon Nights 」
作詞作曲：永井聖一
編曲：永井聖一 、 山口元輝
Searchlights　闇夜を照らす明かりが
All Night　朝まできらめく摩天楼
Searchlights　照亮黑暗的灯光
All Night　直到早晨都在闪耀的摩天楼
Lonely Boy　うつろな瞳に映る
Only Girl　恋のStartを告げる
Lonely Boy　映在空虚的眼瞳上
Only Girl　宣告着恋情的开始
ねえ　教えてよ Baby
二人の結末が
どうなるのかは Maybe
流行りのDramaじゃ分からない
呐，告诉我啊 Baby
两人的结局
会变成怎样 Maybe
流行的Drama的话我不明白
君が笑えば　動き出す世界
NeonのSignが　輝き始めて
二つの星が　重なり合う夜
思ってたことも全部　伝えたいことも全部
眠らない街に溶けていく
你笑起来的话　世界就会转动
Neon的Sign　开始闪耀
两颗星重合起来的夜晚
心中所想的事情 想要传达的事情
全都融化在无眠的街道里
子供の頃に　憧れていた
映画の中と　同じ色した景色
孩童的时代所憧憬的
和电影中同样颜色的景色
Headlights　眩しく光る交差点
Boy Meets Girl　一夜の夢物語
Headlights　光芒炫目的十字路口
Boy Meets Girl　一晚的梦幻物语
ねえ　わかってるよ Baby
二人の結末は
Last Sceneのように Maybe
見つかることのない答え
呐，我知道的哦 Baby