《关于佐伯沙弥香》（2）

（*试读内容翻译）
翻译：奶酪、Asa_夜有时、physek
润色：physek
恋与，小糸
说句傲慢的话，现在站在七海灯子身旁的人正是我。
听说那古色古香的学生会室，原本是用作书法室的地方。
在工作告一段落之后抬起头来，在这里待的时间变久了，树木所散发出来的香味便会源源不断地扑进鼻孔里。为了确认这种气味的来源，我摇了摇头并用鼻子去闻，可这一次飘过来的香味是属于红茶的。同样在工作中的黑发前辈，单手拿着杯子，并且不停地左右转动它。
从杯子里腾起来的热气在室内光线的作用下，看上去如同薄云一般扩散开来。
那位前辈似乎是察觉到了我的视线，朝我这边瞥了一眼。
“灯子呢？”
前辈会向我询问灯子的行程，内心不禁感到有些高兴。
“啊啊，今天稍微有点事……”
我用含糊的话语搪塞带过。
恰好在这这时，我将目光投向了窗外。兴许是被周围的自然景色以及阳光所点缀着，学生会室也仿佛因此而增添了不少色彩。看起来就好像她置身在这片森林的深处，灯子现在是，正在被同级的男生所告白。因为那个地方有建筑物和树木围绕着，也不会有什么人经过，所以会觉得是个比较合适的场所，每遇到这种情形，就经常会被指定在那里碰面的。
灯子她到底，在那个地方拒绝了多少人的告白呢？
虽然我能数到有十个。
这一回我没有接受灯子的咨询。但是传闻、话题之类的事情都很容易就会被我听到。
……这或许是因为，我想要知道一些关于七海灯子的事吧，即便是普通的小事也好。
虽然我很清楚灯子不会接受告白，但心情还是会有点难以平静。灯子的背影在我脑海中浮现的时候，而我就是站在她旁边的那个人。虽然这想法很自大，可那不仅仅是存在于想象之中的画面，事实上也确实是如此。
我的位置会被谁所取代的画面，连想都不愿意去想。在认识了灯子一年之后，她的为人和情况我自认为是了解得差不多了。虽然知道的很少，那也远比其他的同级生以及学生会的成员还要多。无论是谁，都知道灯子是个很优秀的人。踏入那个藏有软弱一面的灯子的内心，即便只走进了一点点，那也是我们所共有的秘密，在学校里会知道这一点的不就只有我了吗。
嘛，自己软弱的一面当然是不想让很多人知道的。
站在灯子的立场上，就更是如此了。
……与遇见七海灯子之后过了一年，我变得越来越喜欢她了。
我想那并不只有我会这样，周围的人也一定会如此。那正是像灯子这样的人所拥有的魅力。
虽说内在比外表还要重要。不过，就连跟灯子不怎么亲近的同级生也会被她所吸引，所以对于灯子的容貌给予肯定的评价，这肯定是万人公认的事实。会对灯子一见钟情的我，绝对不是少数派。
综上所述，每隔一段时间就会有人向灯子告白，也是十分自然地就变成这种结果了。
即便如此，我的内心也无法平静下来。