翻译腔段子第二季⑧

嘿！伙计们，祝你们元旦快乐！希望那老掉牙的麋鹿不会在今晚偷吃你家的胡萝卜和那该死的冬瓜，哦，该死的冬瓜，说实话，那简直比隔壁玛格琳太太的苹果派还要糟糕！去她的苹果派！如果你不是愚蠢的土拨鼠，就接受我的祝福并享受这夹杂在作业和考试之间的午夜狂欢！不然山姆大叔就会用靴子狠狠踢你的屁股，然后送你去见那该死的冬瓜……当然，我是说该死的上帝！我保证！
噢！我的上帝，您在这给我作证，我发誓，我是说，您真该瞧瞧那些学人类翻译腔的土拨鼠，这些愚蠢的土拨鼠装成人类说话，经常头条，简直像隔壁蒙多莉太太家的黄油稀饭一般，我的天呐，我发誓，要是我有机会我一定用靴子狠狠踹这些坏蛋的屁股！
噢我的上帝，我的屁股已经撅起来了，为什么那该死的靴子还没有降临到我屁股上来