【战锤40k】《帝国装甲：弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 （八）

准备好撞击！柏勒罗丰领主号被直接命中
就在阿哈隆之毒号下坠时，混乱之心号驶进了低轨道，这时它正将数以百计的登陆舰降落到弗拉克斯上。 阿尔法军团集结了他们的盟军：其他前来寻找战斗与抢掠的混沌战队。一波接一波的恐惧之爪突袭舱如暴 雨般落下弗拉克斯，将成队的混沌星际陆战队员带往下面的战场。
拉斯阿克少将明白现在要阻止混乱之心号往弗拉克斯撒下肮脏邪恶的货物为时已晚，但他还是努力赶回弗 拉克斯，希望能消灭庞大的混沌战列舰。这可是一份能在帝国海军里赢得至高荣誉的战利品。
在他后面的独裁者级巡洋舰俄里翁号（译注：原文此处与上文中俄里翁号为支配者级的说法不符，疑为原
作者笔误）正与两艘敌军巡洋舰战成一团。在奈瑞斯巡逻中队（ Patrol Squadron Naris）护卫舰的支援下， 俄里翁号的大炮猛轰敌舰护盾，而数个战队的攻击机则紧急起飞拦截接近的混沌战机。战斗在双方的火力
射程内展开，每艘战舰的船体都被炮火撕得千疮百孔。俄里翁号目击了自己的两艘护卫舰被摧毁：第一艘 被一阵猛烈的激光束击中船身中部，敌方的光矛穿透了整艘护卫舰，把她分成两半。第二艘面对混沌巡洋 舰无敌之铁号毫不畏惧，猛烈地朝敌舰开火，直到被一队混沌轰炸机无情地炸穿每层甲板。上面许多舰员 被吸入虚空，而她自己也成了一具漂浮的船壳。俄里翁号自身同样多处被击穿，右舷机库里破裂的冷却管 道泄出的高热蒸汽充满了整个甲板。由于所有的舰载战机都已出击，缺乏保护的俄里翁号正身陷险境。无 敌之铁号准备发射突袭艇以俘虏这艘被围困的巡洋舰。被遗弃在这样一场不对等战斗中的情况下，俄里翁 号舰长向手下军官承认自己已经做到了能做的部分。敌军的巡洋舰被拖进了战斗而没有追赶马泽少将的部 队。但现在俄里翁号已经受伤，而且可能很快会落入敌人之手。