【战锤40k】《帝国装甲:弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 (八)(5)

内层防线是一条150公里长、8公里宽的重型防御圈,没有一条确切的主要战壕。它比之前九年间被摧毁的两条防线宽了不少,这条防线是弗拉克斯最古老、最完善的防御圈。从弗拉克斯被选为一个军火库的那天起,军务部就一直都在升级这里的防务以保护这里。后来的地方总督和巡查官建立了更宏大的计划,他们不断建造地下货仓并且加强防线。
第三条防线包括了完善的战壕系统、碉堡、地堡、器械库和炮位,统统被沙包加强过,或者在附近建立了更多的防御位置。地下是迷宫般的碉堡、防护所,是炮火无法伤害到的。这里几乎没有火力盲区,周围都是地狱般的无人区。和之前一样,这里有无数的铁丝网、反坦克陷阱、雷区。而和之前不同的是,这里有无数军械库和激光井支持。这些激光的主要任务是保护大本营和太空港不被轨道轰炸。这些激光不但可以击毁太空战舰,也可以作为地面重型炮火。这些激光井的射程是如此之远以至于它们成为了克里格军团重炮的主要目标,但是这些激光井的防御地堡已经大大强化,可以抵御住轨道轰炸,地面炮火就更别提了。这些一切使得内层防线变成可怕的人间地狱,而更糟糕的,叛徒主教Xaphan的军队花了整整十年来强化这里,每一次进攻都会承受可怕的火力压制。

顶级翻译官Alpha和她的精英女王