【战锤40k】《帝国装甲：弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 （八）(16)

接近的敌军是一大批异形、叛军、亚种人、变种奴隶、野人、海盗还有各种各样帝王之义的死敌。整个银河系的渣滓和败类都来到了弗拉克斯，妄图获得荣耀，赢得邪神的奖赏。它们接受身经百战的混沌陆战队的领导，而在它们中间的是大步流星的泰坦，他们每一步都在撼动大地，仿佛向邪神的不洁祷告，刺激着那些异端走向疯狂。
第一防线军的指挥官们在政委和顾问的陪同下来到了一个丘陵上，那里可以观摩战场。他们的目光跟随着侦察兵穿过荒原和弹坑累累的大地。当漫天扬尘不断挺进时，侦察兵看见了地平线上的场景：泰坦巨大的身影已经若隐若现。
突然，敌军的第一波奇袭抵达：空军！天空开始躁动不安，那些进犯飞机像是愤怒的黄蜂一般俯冲而下，直扑没有防空部队的坦克群。弹如雨下，激光飞横，领头小队被轰炸得死去活来，一辆接着一辆坦克化成火花和浓烟。队形被迫散开，红褐色的软质土被炸翻开来，坦克急忙寻找掩护。以前从未发生过空中战斗，而现在二维战斗突然变成了三维的，敌人获得了绝对制空权。当它们弹药耗尽的时候，这些飞机消失在了天边，就像它们之前突然出现一样。尽管损失不小，先头的坦克连毅然挺进，第一个敌人已经明朗。泰坦的重火力轰击用肉眼清晰可见，而领头坦克已经遭遇了第一批地面敌军。奇美拉运输的步兵已经就位，等待开火的命令，左右两端进攻坦克的影子依稀可见。

半人马运输车赶紧停车，而战地火炮则迅速就位，弹药补给车上前输送炮弹。没过多久，齐射的震动在战场各处回响。四管火炮的弹壳落地，接着新的弹药被装上，小规模的爆炸连成一体，很快形成厚厚的云层，遮挡住了指挥官们的视线。
现在他们只能依靠声音中继线路来获得战场的情况了【刷装注：Vox-relay，虽然是声音的意思但是下面他们不止一次“看见”战场情况】看上去第一层敌军步兵阵地被直接粉碎，奇美拉燃烧的外壳又给战场添了一层雾霾。然而，泰坦的远程火力开始发力了，重型炮弹不断落下，褐色尘土不断闪现着蓝黑色的火焰，提示人们有坦克被威力巨大的转轮炮、激光炮和火山炮轰成了渣滓。坦克们不断回击，弹片轰在虚空盾上，产生一阵阵蓝色的电波涟漪。这根本不是一场平衡的战斗，哪怕有重坦克的支援。一辆阴影之剑占据了有利位置不断撼动着泰坦的虚空盾，但是毫无效果，而转轮炮的一阵回击直接摧毁了它的炮塔，下一刻后续火力击穿了它的引擎和上层部分，点燃了里面的乘员。幸存者慌忙爬出残骸，因为充满电的电容电池即将引爆。当乘员狂奔向后方时候，空气已经要烧起来了，坦克轰击和激光束不断烧焦大地，而炮弹不断落下。