【战锤40K】《法比乌斯·拜尔：基因始祖》第十二章(8)

阿里安缓缓点头。“您要那些魂石。”
“不止这些。魂石本身无用。我需要未腐蚀的灵骨。我需要转移途径。我需要知识，阿里安。所以我才打算弄到它。”
“他们的先知，” 阿里安说。
“终于，你表现出一点点理解了。是的，他们的先知。当然不是活的。而是死的……好吧。死者的嘴比活着的更容易撬开。” 他指了指阿里安收集的颅骨。吞世者本能地抚摸着它们。
“这就是为什么，” 拜尔说。“现在你明白，我为何执意冒险背叛我们的盟友了？纷乱。我的身体在骨头上腐烂。我一定要找到控制疾病的方法，以免破坏开创明日的基础。” 他转身回到桌边。“因此，在这场博弈中押点来之不易的材料是值得的。”
阿里安沉默了。然后说道。“如您所说，首席药剂师。”
注：
“中心难再维系”与“万物分崩离析”基本上是《第二次圣临》（The Second Coming）中的诗句：Things fall apart; the centre cannot hold; 拜尔所说的大意也是如此——“The centre cannot hold. Everything falls apart.”

2. 文中提到的“奎尔的斯佛尔女士”即是JR的拜尔短篇《A Memory of Tharsis》时间点在《基因始祖》之前。