结物语（台版）单注释集 Ver1.0

说明 把这个发出来的主要目的是，希望有兴趣的大佬，如果愿意的话，能够帮一把，解决其中的疑问，指正其中的错漏，便于更进一步的学习交流。毕竟，单靠我这一个日语白痴来自校自注，能做出的东西确实也不算多。
另外下面的“某译”一般指某JPT版的翻译。
说是台版注释集，其实手头上只有某译的读者也可以拿来参考用，且不说这里的原文都是用的简体中文，这其中（尤其是第一话之后）很多关于两个翻译版本的对比（有时还包括日语原文）或许还是值得一看的。
以下注释不是我个人所校注的全部注释，且个别还略有些改动。
注释的来源出处一般网上都查得到，为了不使得内容过于累赘，对此不再多作说明。