《THE SIEGE OF CASTELLAX》 节译：泯灭者梅里亨(3)

尖叫声在走廊中回荡，禁卫军接连倒下，身体被撕碎，器官破裂，四肢爆炸。在持续不断的枪炮声下，梅里亨雷鸣般的脚步声形成了一种令人毛骨悚然的节拍。那个可怕的巨人高举着手臂，在枪炮的硝烟中若隐若现。构成他躯体的金属和污秽血肉编织成不同的形态，流动成类似自动炮的外形。梅里亨的手臂变成了武器，一枪又一枪地向士兵们射去。钢铁勇士穿过泥汙的废墟，没有在意周围的混乱。
几乎，因为有时星际战士会在一个受伤的人面前停下来，或者在一个不知怎么从他的枪林弹雨中幸存下来的颤抖的可怜虫面前徘徊。然后怪物苍白的脸就会微笑，随后另一只手臂的爪子就会垂下来。
剩下的禁卫军利用这种停顿，沿着走廊进行撤退。少校在执行一项他知道徒劳无功的职责，他拔出激光手枪，向身后电梯的控制装置开火，绝望地想要把逃跑的怪物控制在塔的这一层。片刻之后，他手下的一名士兵惊恐地看到他们撤退的唯一希望被摧毁了，便用霰弹枪炸开了军官的头骨。
被困在走廊尽头的士兵们已经无处可躲，只好向迎面走来的巨人投掷手榴弹。爆炸产生的冲击波把十几个人炸飞了，他们的耳朵都被爆炸的震怒震破了。他们的战友没有在乎他们，而是把注意力集中在烟雾弥漫的走廊上，绝望地想知道他们的策略是否奏效。过了一会儿，他们又听到梅里亨沉重的脚步声，心里感到一阵恶寒。那个丑陋的巨人从烟雾中出现了，他身上的腐坏物质已经流进了手榴弹造成的伤口里。

最后的50名禁卫军开火了。梅里亨涉水穿过拦河坝，仿佛那并不比小雨更危险似的。钢铁勇士的左臂拉长了，变成了像工厂里的工业锯一样呼呼旋转的刀片。那张苍白的脸很快就被飞溅出来的鲜血染黑了，但那邪恶的假笑依然存在。
泯灭者只花了片刻工夫就撬开了通往电梯的装甲门，又花了片刻工夫就把他的手掌融合到内部控制装置上，并让他的意志支配内部的沉思者。
那些小皮肉（little Flesh）说了一些关于他的战友们来找他的话，而这也是梅里亨利用电线发出的命令。
如果钢铁勇士来到了Oubliette，那么他们肯定会在穹顶上。梅里亨让电梯加速上升。这么多年过去了，他渴望能够与他的战斗兄弟再次相会。
“它已经自由了！” 典狱长卓洛尖叫道。她拼命地想把她的禁卫军组织成一条战线，但即使是她的威胁也很难压制他们的恐惧。指挥中心的某个傻瓜把走廊上的画面广播到了着陆台上的投影屏幕上去了。在典狱长切断通讯之前，穹顶上的每个人都看到那些人的下场。他们中有七个人没有胆量去面对即将发生的事情，而是选择从塔上跳了下去。罗丹的一名猛禽被迫去守卫他们的突击艇，以防止那些受惊的人把它偷走。