《THE SIEGE OF CASTELLAX》 节译：泯灭者梅里亨(4)

典狱长转向罗丹，跪了下来，乞求这位全副武装的巨人伸出援手。“你能阻止他!” 她一边恳请，一边努力使自己相信自己说的话。“你们必须阻止他!”当那位星际战士看起来没有注意到她的话时，她再次补充道。
罗丹长角的头转了过来，他的双眼向下怒视着那个女人。“我们来此是为了带回我们的战斗兄弟，而不是毁灭他。”
“但他会把我们都杀了的!” 卓洛哭喊着说道。
钢铁勇士回过头盯着电梯，看着指示器快速地向屋顶移动。
“凡胎肉躯终有一死” 他淡淡说道。
当电梯到达井的顶部时，厚重的钢门打开了。卓洛的禁卫军都抬起他们的枪管，每个人都神经紧绷，随时准备行动。
典狱长悄悄躲在士兵身后，咬着嘴唇不让自己下开火的命令。钢铁勇士们想活捉他们腐败的兄弟，对梅里亨采取任何行动就等同于给她自己签下死刑令。此外，她还看到了传送装置。她知道对于一个凡人来说，要想对抗像泯灭者这样的存在是毫无希望的。罗丹和他的星际战士是他们唯一的机会。
“梅里亨兄弟，” 罗丹叫道，把空无一物的双手从身上举起，让自己看起来没有威胁。“我们是来把你带回沃拉戈的。”

庞大的梅里亨大步走到停机坪上，他的动作像野兽一样小心翼翼。泯灭者比他对面的钢铁勇士高得多，他把脖子陷进了他粘稠的身体里，这样低着的头就可以更容易地盯着猛禽。在他向前走出的那一刹那，梅里亨的身躯向后一缩，他的手臂伸向电梯。同时有金属撕裂的声音响起。紧接着，那只伸出去的手臂又滑回了泯灭者身上，而手掌则留着扭曲的控制面板残骸里。在旁观者的眼中，碎片开始腐蚀，变成成一团冒泡的熔浆，渗进怪物的身体。断裂的电线从轴上脱落，落在了梅里亨的手腕上。
那张苍白的脸对罗丹冷笑了一下。“好久不见了，” 泯灭者说，他的声音听起来就像污水坑里的泥浆在溅来溅去。黑眼睛眯了起来。“我没有忘记你，罗丹。” 无色的嘴唇被掀开，里面露出来的金属牙齿在闪闪发光。“这一次，我不会留下足够的腿让他们缝上。”
罗丹一想起上次与泯灭者对峙时所遭受的痛苦，他的心就凉了一截。那个可憎之物当时就理应被毁灭，但战争铁匠却另有指示。怪物就应该被留在他的牢房里，让他自己腐烂，而不是去管那些兽人，可战争铁匠又一次做出了不同的决定。罗丹难得一见的想违抗这个命令，但是他的责任感阻止了他。不管他的想法如何，他必须服从安德拉兹的命令。