百合文库
首页 > 网文

(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第五卷 第三章 part.1(7)

周围的加油声此起彼伏。
投手是哲彦。他把袋子扔到脚边,用力挥舞起手臂。
哲彦的运动神经相当好。刚才的练习中他也投出了让棒球部都瞠目结舌的快球。
我并不是不擅长运动,但还是比不上哲彦。一起运动的时候总是要竭尽全力才能跟上他。
哲彦投出了第一球!
种类是直球。
球飞快地笔直向前飞去,就像被吸引过去一样——
——朝着小熊的头。
「呜哇!」
小熊被打了个措手不及,没能反应过来。
哲彦微微一笑。
然后——
小熊急忙闪开,球落进了我的手套里。
「喂,你这家伙!」
坐在地上的小熊扔下棒球棒,站了起来。
「犯规球!」
「该退场了吧!」
「你这家伙故意的吧!」
雅达同盟的成员生气了。本来就是些血气方刚的小伙子,马上就想要以打架来找场子了。甚至有人保持着前倾姿势已经踏出一步了。
哲彦嘲笑着他们。
「抱歉抱歉,太紧张了所以手滑了」
「别撒谎了你这混蛋!」

(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第五卷 第三章 part.1


「你这家伙是紧张玉(疑似某油管p主)吗!」
「你绝对是故意的吧!」
哲彦的负面评价好厉害。完全被断定是故意的了。
而且——不会错的,这个。
刚才的暴力投球是哲彦策略的一环。不过还没有结束。
我从手套里取出球,假装把球投回给哲彦,球轻轻地打在了小熊的头盔上。
「什——」
因为很危险所以为了避免受伤就只是轻轻地扔了过去。
但是,做了就是做了。这太过分了,周围一片哗然。
我对抱着头的小熊嗤之以鼻,再追加了一击。
「喂喂,比赛才进行到一半吧?不要因为不受欢迎就突然站着不动啊,你这呆瓜~」
「——啊?」
结果当然是……小熊完全被惹恼了。
「谁不受欢迎啊你这家伙!!!!」
「开什么玩笑啊!」
「你这家伙有资格说这个吗!」
「丸!我要杀了你!」
不仅是小熊。生气的雅达同盟成员全都闯入运动场了。
「哦哦哦哦哦哦!可不能被抓到啊!」
我一边挑衅一边逃走了,和体育系的小熊他们打起来的话没法保证能赢,不如说人数差太多了完全没法赢。

(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第五卷 第三章 part.1


猜你喜欢